'I was scared a lot of times,' she admits.
“很多时候我怕的要命,”她承认。
"Obviously, my own relationship with candy is not totally healthy," she admits.
“很明显,我个人和糖果的关系其实不那么健康,”她承认道。
But she admits there may not be much scientific evidence, at least not yet.
但是她承认这没有多少科学根据,至少现在还没有。
However, she admits that if one thing has changed it's her attitude toward time.
不过,要是说有什么变化的话,她承认,那就是她对时间的态度。
But she admits she is a little worried about the impact on her career of having quit impetuously.
但是她也承认担心冲动的辞职会给她的事业带来影响。
"I still don't have a complete image of what happened to me," she admits, "but I am different in so many ways."
“发生在我身上的事情,我仍然没有一个完全的概念,”她承认,“但我在很多方面都有了变化。”
However, she admits the fate of this and other devices in development is tied to whether states adopt a low-carbon policy.
不过她也承认此装置以及其他在开发中的类似装置的命运和国家是否采取低碳政策紧密相关。
However, she admits that she, like many other young people of the post-85s and post-90s generation values personal preferences.
然而,她承认自己和大多数85后,90后一样,很看重个人喜好。
"Yeah, I mean, looking back now it makes complete sense, " she admits, in the soft, flat northern vowels bequeathed to her by a Whitley Bay childhood.
“是的,我是说,现在看来那些观察都是非常重要的,”她承认,带着童年时在惠特利海湾生活所留下的轻软的、平和的北方口音。
Even with 29 outpatient therapeutic programme centres and 32 supplementary feeding programmes, she admits it's only a pinprick in the sea of need.
即使有29个门诊计划中心和32个营养补充计划也只是杯水车薪。
While she admits that she cannot quantify how that has helped her businesses, Whitcomb says she knows it has helped during the recession's slowest months.
惠特科姆说,虽然她无法量化这种感激行为对她的生意究竟起了多大的帮助作用,但她知道在经济衰退最严重的几个月中,这样做的确对公司起到了作用。
She is confident, she says, that the euro will now survive, and thrive, but she admits that there was a weekend last May when she feared that it might collapse.
接着她说道,她对欧元很有信心,欧元终会度过难关走向繁荣的,但是她也承认在去年五月的一个周末她也曾担心欧元可能会崩溃。
Given Google's then-status as a David versus larger Internet Goliaths, she admits it was a crazy idea to build a full-fledged AD system in addition to a search engine.
考虑到谷歌当时的实力,沃西茨承认,在搜索引擎之外再打造一个完善的广告系统,在当时不啻于一个疯狂的点子。
She admits her French is terrible.
她承认自己的法语很糟糕。
She admits catwalk is not that easy.
她承认台步不是那般简单的。
She admits to a degree of prejudice.
她承认怀有某种程度的偏见。
She admits they've been terribly good at it.
她也承认他们对此十分在行。
She admits to being strict with her children.
她承认对自己的孩子很严厉。
She admits that her height is intimidating for some men.
她承认自己的高个儿对一些男人而言是吓人的。
She admits other girls her age were jealous of her and would pick on her at school.
她承认其他同龄女孩嫉妒她并在学校里作弄她。
She admits that she is homesick but is terrified to return to Cameroon empty-handed.
她承认思念家乡,但害怕空手回到喀麦隆。
She admits that she meets most of her friends — and too many of her dates — at work.
她表示,自己是在工作时遇到很多朋友,也是在工作中与很多人有过约会。
She admits classes were an "afterthought" during the past year because she toiled from two to five hours every school night as student overseer of 300 campus groups.
作为一名负责300个校园社团的监管员,她去年每晚都要工作2- 5个小时,她承认上课成了“次要考虑内容”。
She admits, "it's good to get negative emotions off your chest by venting to a close friend or family member, but don't complain at work at all — people won't like you."
她承认:“向一位亲友或好朋友倾诉来摆脱郁闷的情绪是很好的方法,但是绝对不要在工作上抱怨,这样做别人会不喜欢你的。”
She admits, "it's good to get negative emotions off your chest by venting to a close friend or family member, but don't complain at work at all — people won't like you."
她承认:“向一位亲友或好朋友倾诉来摆脱郁闷的情绪是很好的方法,但是绝对不要在工作上抱怨,这样做别人会不喜欢你的。”
应用推荐