That's really what intimacy is, the bond that comes from sharing information that isn't shared with other people.
这才是真正的亲密,纽带来源于分享不与别人分享的信息。
The children wanted autonomy about this issue and were worried about their parents sharing information about them.
孩子们希望在这个问题上有自主权,并且担心父母分享有关他们的信息。
They are also sharing information about concerts and sports events, as well as jokes and their philosophies of life.
他们还分享音乐会和体育赛事的信息,讲笑话,探讨他们的人生哲学。
They're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.
因为该组织提防他人拥有劫持和控制他们的卫星的能力,他们在与非成员分享信息时更加谨慎。
However, they're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.
然而,他们在与非成员共享信息时更加谨慎,因为组织会防范其他组织的劫持和控制其卫星的能力得到发展。
While states could pass laws related to sharing information about children online, Steinberg feels parents themselves are generally best suited to make these decisions for their families.
虽然各州可以通过关于网上分享儿童信息的法律,但斯坦伯格认为,父母通常最适合为家庭做出这些决定。
Last but not least, think twice before sharing information online!
最后但同样重要的是,在网上分享信息之前要三思!
Good communication includes sharing information and exchanging ideas.
良好的交流包括分享信息和交换观点。
Usually this would include making more profits, or simply sharing information.
通常,这里面包括获得更多的利润或者是仅仅分享信息。
However, some folks are sharing information about earnings with co-workers.
然而,有的朋友确实在跟同事分享他们的收入情况。
They're a great way of sharing information and getting like-minded people together.
这是分享信息、同类人聚在一起的好途径。
We spoke throughout the trading day, sharing information and swapping insights.
我们整天都保持沟通,分享信息,交换见解。
Besides, managers should be more open in sharing information with their subordinates.
另外,管理者应该与下属更开发的分享信息。
Or a lot of other people who would be standing in front educating and sharing information.
也有许多人,站在前方,传授,分享一些信息。
Your friends are used to sharing information, so take advantage of each other's knowledge.
你的朋友们可以分享信息,所以要利用别人了解的信息。
After 9/11, they seemed more interested in retaining legal counsel than in sharing information.
911袭击后,相比提供相关情报,他们似乎更热衷于聘请法律顾问。
It's changed forever the expectations people have about sharing information and opinion with others.
它不断改变着人们对如何与他人分享信息与观点的期待。
The key is to leverage your knowledge by sharing information and insights with your boss and coworkers.
关键是要利用你的知识和你的上司、同事分享信息及见解。
But if your organization is global, sharing information about a recent travel adventure could be helpful.
如果你的组织是国际性的企业,分享一些最近的旅行信息是个不错的选择。
Sharing information opens our eyes to the fact that the problems of the world are not unique to any one place.
他写道,“信息的分享有助于开阔视野,让我们认识到,世界上存在的各种问题并不是某一个地区所独有的”。
This forum is a wonderful platform for us to propose our ideas, so, we should keep on sharing information.
本次论坛为我们提供了一个很好的平台。因此我们有必要建立网络保持项目信息的分享。
However, sharing information and teaching others around you is a valued skill as far as management is concerned.
然而,分享信息以及教你身旁的人也是管理层必须的宝贵技能。
Social media — sharing information like a consumer does on Facebook or MySpace — has become an important feature.
社交媒体——比如人们在Facebook或Myspace上分享信息——已经成为了一项重要功能。
Moreover, they will consider sharing information by establishing an it exhibition hall, library and history archive.
此外,他们还考虑通过建立展览馆,图书馆和归档文档来共同分享信息。
However, sharing information and teaching others around you is a valued skill as far as management is concerned.
然而,分享信息以及教你身旁的人也是管理层必需的宝贵技能。
This may actively stop them sharing information, or lead them to share it in such a way as to further their own goals.
这会直接阻碍信息的分享,或者导致令他们分享有助于达成自己目标的那些信息。
Budget Sharing information and processing across an enterprise means a single initiative may involve multiple departments.
预算,分享信息和跨整个企业的处理意味着一个项目可能会涉及多个部门。
Budget Sharing information and processing across an enterprise means a single initiative may involve multiple departments.
预算,分享信息和跨整个企业的处理意味着一个项目可能会涉及多个部门。
应用推荐