Now we and chimps must share a twig in the family tree, and the Hominidae has been expanded to encompass the other "great apes" -chimps, gorillas, and orangutans.
现在，我们与黑猩猩在系谱图上同享一个一个支脉。人科所包含的范围已经扩展，包括其他的“类人猿”——黑猩猩、大猩猩和红毛猩猩。
If one tree has access to water, another to nutrients, a third to sunlight, the trees apparently can share with one another.
如果一棵树得到了水分，另外一棵得到了养分，第三棵得到了阳光照射，那么树木之间显然可以共同分享这些资源。
An Ewok chooses a secret "tree name" that only he and his birth-tree share.
每个伊沃克人都秘密选一个树名，只有他和他的出生树知道。
The bookseller's share price rose by 50% on the day of the deal-which tells you what investors think of the dead-tree end of the trade.
完成交易的当天，图书零售商的股价上升了50%，这足以说明投资者是如何看待这项老树开新花的交易的。
Western states have spent a fortune trying to eradicate the tamarisk tree, which many experts believe hogs more than its share of water and damages the habitat of native species.
西部诸州花了很多钱消灭红荆树，许多专家认为这种树会抢占过多的水，破坏本地物种的栖息地。
Aggregated Multicast is a recent approach proposed by the UCLA network laboratory. In this approach, multiple groups share the same aggregated tree within a domain.
由ucla网络实验室提出的聚合组播使域内的多个组播组共用同一棵聚合树来转发组播数据包。
It's a Christmas tree, and it's there to remind the neighborhood that there will still be holidays to celebrate, and happy moments to share, and life will go on. And we will rebuild.
那是一棵圣诞树，它提醒着人们节日的喜庆将至，还要去共度美好的时光，人生还要向前走，我们定能重建家园。
It's a Christmas tree, and it's there to remind the neighborhood that there will still be holidays to celebrate, and happy moments to share, and life will go on. And we will rebuild.
那是一棵圣诞树，它提醒着人们节日的喜庆将至，还要去共度美好的时光，人生还要向前走，我们定能重建家园。
应用推荐