Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully.
双方承诺和平解决争端。
It enabled its members to settle their differences without recourse to war.
它使其成员不必诉诸战争来解决他们的分歧。
A bit more effort, I think, and you will settle the problem.
我觉得你再努力一点就可以解决问题。
The best method to settle disagreements is to treat the situation with humor.
解决分歧的最好方法就是用幽默的态度来处理问题。
Coral larvae settle among the algae and eventually establish flourishing coral colonies.
珊瑚幼虫在藻类中定居,并最终形成繁盛的珊瑚群落。
One day I'll want to settle down and have a family.
总有一天我会想安顿下来,成个家。
He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.
他已抛弃了自己随心所欲的生活方式,与他的小女儿一起稳定了下来。
Why don't you settle your differences and be friends again?
你们为什么不消除隔阂,言归于好呢?
He wants me to settle down, but now I want him to find an adventure.
他想让我安定下来,但现在我想让他去展开新的冒险。
My family are moving to Canada early next year, and we're hoping to find somewhere to rent in Fairfield for the first six months while we settle in.
我们家明年初就要搬到加拿大去了,我们希望安顿下来的时候在费尔菲尔德找个地方租下来先住六个月。
This is where swans and geese settle down.
这里是天鹅和大雁落脚的地方。
At last luck seemed to settle and abide with Joe.
最后,幸运似乎落在了乔的身上。
It's a great opportunity to make new friends, join lots of clubs and settle into university life.
这是一个结交新朋友、加入许多社团和适应大学生活的好机会。
They refused to settle for a promise of jam tomorrow.
他们并不满足于那些美好未来的空话。
Virginia was a perfectionist. She was just not prepared to settle for anything mediocre.
弗吉尼娅是个完美主义者。她就是无法勉强接受任何平庸的东西。
We settle on the balcony, overlooking the large terrace and pool directly below.
我们在阳台上坐下,俯瞰着下面的大露台和泳池。
Clearly, Japanese carpenters of the day knew a few tricks about allowing a building to sway and settle itself rather than fight nature's forces.
显然,当时日本的木匠知道一些技巧,这些技巧可以使建筑能够摇晃并且稳定下来,而不是与自然的力量进行抗衡。
We'll go and settle down where conditions are hardest.
哪里艰苦哪安家。
And don't settle for just a job.
不要单为了一份工作而去将就自己。
我想安定下来。
They want to settle in the booming cities.
他们想在繁荣的城市中定居。
我决不降低要求。
为什么要降低目标呢。
The thunderstorm may settle the weather.
这场雷暴过后天气可能反而好些。
They don't have to always settle for suboptimal.
他们不用总是用次优的方案解决问题。
I don't want to settle if he isn't my soulmate.
如果他不是我的“唯一”,我是不会与他安定下来的。
I don't want to settle if he isn't my soulmate.
如果他不是我的“唯一”,我是不会与他安定下来的。
应用推荐