There will be a series of events, gallery shows and stage performances throughout the city to mark the occasion.
为此，该市今年将举办一系列活动，有画展和表演。
At a meeting in Palo Alto on October 6th, Mark Zuckerberg, the boss of Facebook, announced a series of changes to the way that the world's largest online social network is run.
10月6日，在帕罗·奥图的举行的会议上，Facebook的老板马克·扎克伯格宣布了一系列关于这个世界上最大社交网站运营方式的变革。
Objects that are unmarked at the end of the mark phase are unreachable by the application (dead) because there's no path from the root set through any series of references to find them.
标记阶段最后也没有标记的对象是应用程序不可获得的对象(死对象)，因为不存在从根集经过任何引用序列找到这些对象的路径。
Blake Lively wore Marchesa and posed with young actress Chloe Moretz on the red carpet in NYC last night to celebrate her series Gossip Girl making the 100 episode mark!
昨夜于纽约举行的《绯闻女孩》100集庆功会上，布莱克·莱弗利身穿玛切萨礼服与年轻的演员科洛·莫瑞兹在红毯上合影。
Once known as one of the top 10 motivational speakers in the world, Mark Victor Hansen is most known for the "Chicken Soup for the Soul" series.
曾被称为最关心的问题之一10动机的发言者，在世界上，马克·维克多·汉森是最出名的“鸡汤为灵魂”系列。
Protests grew louder still following a developers’ conference last month at which Mark Zuckerberg, Facebook’s boss, announced yet another series of policy changes.
Facebook的老板马克•扎克伯格在上个月的一次开发者会议上还宣布了一系列的调整措施，此后，抗议呼声高涨。
Meanwhile, in a neighboring control room, lab director Mark Kishiyama shows my producer a series of squiggly waves that appear on a screen.
同时，在旁边的控制室，实验室主管MarkKishiyama展示了出现在屏幕上的一幅弯曲的波形图。
For example a numeric value can be formatted in hexadecimal scientific notation or a series of digits separated into groups with a user-specified punctuation mark.
例如，可以将数值格式化为十六进制、科学记数法或者由用户指定的标点符号分隔成组的一系列数字。
More than 10 films plus one TV series will be released in November to mark Singles Day on Nov 11.
10多部电影、1部电视剧将在十一月上映，以迎接11月11日“光棍节”的到来。
A closer inspection of the tool mark shows a series of parallel teeth marks, probably from the use of a plumber's wrench or tongue-and-groove pliers.
放大后的检验，可见一系列平行的齿纹，有可能来自管钳，会其他靠钳齿来抓牢工件并旋转的钳子。
Memphis was 22-60 last season, the worst mark in the NBA. But the Grizzlies managed to split the four-game series against the Lakers.
灰熊上赛季取得了NBA最差的战绩，22胜60负。但是他们仍然取得了对阵湖人时四场比赛的两场胜利。
A series of cultural events were held this year to mark the 400th death anniversary of Tang Xianzu (1550-1616), a celebrated playwright, whom fans call "China's William Shakespeare".
今年举行了一系列活动以纪念著名戏剧家汤显祖（1550-1616年）逝世400周年，粉丝们将他比作“中国的莎士比亚”。
The company produces auto plate series, side mark series, stand mark series, auto theft proof lock series, steering wheel decoration series, small round mirror series.
公司专业生产各式汽车车牌架系列、侧标系列、立标系列、汽车防盗锁系列、方向盘饰件系列、小圆镜系列等。
The paper mainly discusses how to deal with series having one mark shared by many books and books of different versions in machine readable catalogue.
本文重点探讨了具有多书一号的丛书和不同版本书在机读目录中的处理方法。
Because we all need a mark at which to aim (one meaning of "skeptic"), "simple design, intense content" is a sound objective for this series.
为我们都需要一个明确的目标(疑论的其中一个意义)“单的设计、实的内容”就是这一系列演讲的正确目标。
Sherlock is produced by BBC TV series, by Steven Moffat and mark Gatiss creative, Benedict Cumberbatch, Martin Freeman partner, starring.
《神探夏洛克》是英国广播公司BBC出品的电视系列剧，由史蒂文·莫法特、马克·加蒂斯主创，本尼迪克特·康伯巴奇、马丁·弗瑞曼搭档主演。
Mark was palmed off with a series of excuses.
马克被一连串借口打发了。
Australian Mark Pampling completes his series on using sandpaper in arrangements;
澳大利亚设计师马克。帕林（Mark Pampling）在插花中用砂纸完成了他的系列作品；
Applications: Can mark on metals and a variety fo non-materials. Especially full-auto marking for power driver and other LED series products.
应用：可标记金属及多种非金属材料。特别是驱动电源及其他LED系列产品的全自动打标。
At present there are three viewpoints: the object mark, the complement mark, occupying the object mark to the complement mark in the continual series.
目前有三种观点：宾语标记、补语标记、处在宾语标记到补语标记的连续统中。
The Mark 3 Series offers high flow in a miniature valve design.
标记3系列提供了一个微型阀门设计高流量。
The first pairs were originally launched in 2014, when lions, tigers and bears were given a series of toys wrapped in denim and allowed to literally leave their mark on the fabric.
第一款动物园牛仔裤于2014年发售，其制作过程是将一些包裹着牛仔布料的玩偶丢给狮子、老虎和熊，然后任它们随心所欲地在牛仔布上留下自己的印记。
The first of the mountain pavilions stands at the entrance, to mark the start of series of visual mountain peaks, descending down the slope.
第一个亭子设在入口处，随着亭阁沿山坡一路向下，可以看见延绵不绝的山峰。
The statue is part of a series of cultural events to mark the 50th anniversary of Gagarin's historic flight.
这座雕像是一系列纪念加加林历史性飞行50周年的文化活动的一部分。
The mark points in ct image series are base for image matching and 3_d image reconstruction. How to locate the mark points efficiently and exactly is a desirable question to research.
CT图像序列中的标记点是CT图像配准和三维重建的基础，如何快速、准确地对标记点定位是一个值得研究的重要问题。
Analysis system groups and remote sensing images and vector images use the method of superimposition analysis, combine with fieldwork files to mark off system series.
系统组与遥感和矢量图叠加对应分析，结合野外调查资料来划分土壤-植被系统群系。
The United States Space Agency NASA has begun a series of events to mark the 40th anniversary of the lift-off of Apollo 11, the 1969 mission that put the first humans on the moon.
美国太空署NASA策划了一系列活动来纪念阿波罗11号登陆月球40周年纪念日。1969年的太空任务首次将人类送上月球。
The United States Space Agency NASA has begun a series of events to mark the 40th anniversary of the lift-off of Apollo 11, the 1969 mission that put the first humans on the moon.
美国太空署NASA策划了一系列活动来纪念阿波罗11号登陆月球40周年纪念日。1969年的太空任务首次将人类送上月球。
应用推荐