Article 16 the release regulatory reports released by the dispatched offices of the SERC shall be filed with the SERC for record.
第十六条国家电力监管委员会派出机构发布监管报告，报国家电力监管委员会备案。
The design capacity of some power supply facilities in the country fell short of the actual demand, according to the SERC report.
国家电力监管委员会的调查显示，国内一些供电设施的设计发电能力无法满足实际需求。
According to the State Electricity Regulatory Commission (SERC), increasing coal supply pressure has forced domestic power plants to stop operation occasionally.
国家电力监管委员会表示，不断增加的煤炭供应压力迫使国内发电厂不时地停止运营。
Article 3 The State Electricity Regulatory Commission (hereinafter referred to as "SERC") shall take charge of issuance and administration of Electric Power Business Licenses.
第三条国家电力监管委员会(以下简称电监会)负责电力业务许可证的颁发和管理。
Article 3 the State Electricity Regulatory Commission (hereinafter referred to as the SERC) shall be responsible for the issuance and administration of enforcement certificates.
第三条国家电力监管委员会(以下简称电监会)负责执法证的颁发和管理。
The dispatched offices of the SERC shall be responsible for the supervision and administration and the administrative law enforcement of electric power supply within their respective jurisdictions.
电监会派出机构(以下简称派出机构)负责辖区内供电监管和行政执法工作。
The dispatched offices of the SERC shall be responsible for the supervision and administration and the administrative law enforcement of electric power supply within their respective jurisdictions.
电监会派出机构(以下简称派出机构)负责辖区内供电监管和行政执法工作。
应用推荐