He opened his mouth and sent forth a stream of noise.
他张开嘴，发出一连串嗓音。
The flowers sent forth a delicate fragrance.
花儿散发着清香。
For my voice to be sent forth.
因为我的声音要向前传送。
He was sent forth to scatter the leaflets.
他被派出去散发传单。
Sweet is the ballad sent forth loudly by shepherd.
甜是牧羊人放声的歌谣。
A homing pigeon was sent forth to carry the message.
一只信鸽被放出去递送消息。
When the fullness of time was come, God sent forth his Sonne.
当时机成熟时，上帝派遣他的儿子来到世上。
An order wqas sent forth that all the students he assembled at 9 am.
发出一项命令，所有学生在上午9点集合起来。
You are the bows from which your children asliving arrows are sent forth.
你们是弓，你们的孩子是从弦上发出的生命的箭矢。
He sent forth his word and healed them, and rescued them from destruction.
主发一言就将他们病除，且拯救他们脱离了阴府。
And having waited yet seven other days, he again sent forth the dove out of the ark.
再等了七天，他由方舟中又放出一只鸽子。
The fresh flowers in the garden sent forth a delightful fragrance into the drawing-room.
花园中的鲜花发出清香，飘进了客厅。
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
就打发仆人去请那些被召的人来赴席。他们却不肯来。
He sent forth also a dove after him, to see if the waters had now ceased upon the face of the earth.
诺厄等待了七天，又放出了一只鸽子，看看水是否已由地面退尽。
But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law.
及至时候满足，神就差遣他的儿子，为女人所生，且生在律法以下。
And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.
他又等了七天，放出鸽子去，鸽子就不再回来了。
But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law.
及至时候满足，神就差遣他的儿子为女子所生，且生在律法以下。
And because you are sons, God has sent forth the Spirit of His son into our hearts, crying, Abba, Father!
而且因你们是儿子，神就差出他儿子的灵，进入我们的心，呼叫：阿爸，父！
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his son into your hearts, crying, Abba, Father.
你们既为儿子，神就差他儿子的灵，进入你们(原文作我们)的心，呼叫阿爸，父。
Gal. 4:4 But when the fullness of the time came, God sent forth His Son, born of a woman, born under law.
加四4及至时候满足，神就差出他的儿子，由女子所生，且生在律法以下。
Gal. 4:6 And because you are sons, God has sent forth the Spirit of His son into our hearts, crying, Abba, Father!
加四6而且因你们是儿子，神就差出他儿子的灵，进入我们的心，呼叫：阿爸，父！
In the end they learn about truth, tolerance and understanding, and are sent forth to live happily, and wisely, ever after.
但他们最后总能悟出真情、学会宽容和理解，然后从此过着明智、幸福的生活。
But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
王就大怒，发兵除灭那些凶手，烧毁他们的城。
But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
王就大怒，发兵除灭那些凶手，烧毁他们的城。
应用推荐