As a major health risk hepatitis is second only to tobacco.
肝炎仅次于烟草是主要的健康隐患之一。
The spreadsheet application is second only to word processing in terms of popularity.
就受欢迎程度而言，电子制表软件仅次于文字处理软件。
It is second only to the Mississippi River in width.
它的宽度仅次于密西西比河。
In fact, the United States Customs Service reports that CFC-12 is a contraband problem second only to illicit drugs.
事实上，美国海关报告说，CFC-12是仅次于违禁药物的第二大违禁品。
Glaciers are part of Earth's hydrologic cycle and are second only to the oceans in the total amount of water contained.
冰川是地球水循环的一部分，其含水量仅次于海洋。
A recent study shows that meat consumption is one of the main ways that human can damage the environment, second only to the use of motor vehicles.
最近的一项研究表明，对肉类的消费是人类破坏环境的主要途径之一，仅次于机动车的使用。
This puts the EU second only to China as a fishing power.
这使得欧盟成了紧随中国之后的第二个捕鱼大户。
It is second only to Japan's high-speed system in terms of scale.
从里程长度来看，它仅次于日本高铁系统，位居第二。
Britain is a world leader in this market, second only to America.
英国在这个市场遥遥领先于其他国家，仅次于美国。
Saudi Arabia employs over 1.3m Filipinos, second only to America.
沙特阿拉伯雇佣了超过130万菲律宾人，雇佣人数仅次于美国。
In California it was second only to West Hollywood, in Los Angeles.
在加州，这一比例仅次于洛杉矶的西好莱坞。
In its absolute size, Spain's deficit was second only to America's.
按绝对大小来看，西班牙的赤字仅次于美国。
The sheikh boasts a personal fortune second only to the Saudi king's.
这位酋长夸口说其个人资产仅次于沙特国王。
In banking Charlotte is second only to New York among American cities.
夏洛特的银行业在美国所有城市中仅次于纽约。
That's second only to the U.K., whose banks own $148 billion in Irish debt.
这仅次于英国，其银行在爱尔兰的债务为148元亿美元。
Last year Nunavut's economy grew by 5.8%, second only to that of oil-rich Alberta.
去年，努纳伏特区的经济增长了5.8%，仅次于原油丰富的艾伯塔省。
You'll probably use it quite often - second only to rename refactoring. To try it.
您可能会经常使用它—仅次于重命名重构。
Sea-ice extent in August was also extremely low, second only to August 2007 (Fig. 1).
八月份的海冰范围也非常小，仅高于2007年八月的水平。
Scotland has one of the highest obesity rates among OECD countries, second only to the US.
苏格兰是经合组织中肥胖率最高的国家之一，仅次于美国。
Last year Britain was second only to America as a destination for foreign direct investment.
英国作为吸收外国投资的目的地仅次于美国位列第二。
And India, second only to China in the size of its population, has only a tenth as many researchers.
印度的人口规模仅次于中国，但其科研人员的数量仅为中国的十分之一。
This is the time of year - second only to December, maybe - when we're reminded how much kids cost.
每年的这个时间——下次要到12月，也许——提醒着我们为孩子们花了多少。
Social networking is second only to chat rooms as being the lowest CPM, the worst place to advertise...
社交网络是仅次于聊天室的低CPM场所，广告投放的噩梦地区……
But this recession is still on course to be second only to the Depression in terms of companies going bust.
但是从公司破产数量来看这次衰退仅次于大萧条。
But this recession is still on course to be second only to the Depression in terms of companies going bust.
但是从公司破产数量来看这次衰退仅次于大萧条。
应用推荐