The spreadsheet application is second only to word processing in terms of popularity.
就受欢迎程度而言，电子制表软件仅次于文字处理软件。
In fact, the United States Customs Service reports that CFC-12 is a contraband problem second only to illicit drugs.
事实上，美国海关报告说，CFC-12是仅次于违禁药物的第二大违禁品。
Glaciers are part of Earth's hydrologic cycle and are second only to the oceans in the total amount of water contained.
冰川是地球水循环的一部分，其含水量仅次于海洋。
A recent study shows that meat consumption is one of the main ways that human can damage the environment, second only to the use of motor vehicles.
最近的一项研究表明，对肉类的消费是人类破坏环境的主要途径之一，仅次于机动车的使用。
This puts the EU second only to China as a fishing power.
这使得欧盟成了紧随中国之后的第二个捕鱼大户。
Saudi Arabia employs over 1.3m Filipinos, second only to America.
沙特阿拉伯雇佣了超过130万菲律宾人，雇佣人数仅次于美国。
In California it was second only to West Hollywood, in Los Angeles.
在加州，这一比例仅次于洛杉矶的西好莱坞。
Last year Nunavut's economy grew by 5.8%, second only to that of oil-rich Alberta.
去年，努纳伏特区的经济增长了5.8%，仅次于原油丰富的艾伯塔省。
Sea-ice extent in August was also extremely low, second only to August 2007 (Fig. 1).
八月份的海冰范围也非常小，仅高于2007年八月的水平。
Scotland has one of the highest obesity rates among OECD countries, second only to the US.
苏格兰是经合组织中肥胖率最高的国家之一，仅次于美国。
And India, second only to China in the size of its population, has only a tenth as many researchers.
印度的人口规模仅次于中国，但其科研人员的数量仅为中国的十分之一。
But this recession is still on course to be second only to the Depression in terms of companies going bust.
但是从公司破产数量来看这次衰退仅次于大萧条。
China's aim, the report said, should be to reach the top five by 2020 and be second only to America by 2050.
报告称中国的目标应是到2020年进入到前五，到2050年仅次于美国。
This appears to have earned it wide popular support-in polls the party remains second only to Mr Rutte's VVD.
这看来已为其赢得广泛的民意支持——该党在民调中只落后吕特的自民党，占据着第二的位置。
It is because of this that he is one of the top scorers in the history of Spanish football, second only to Raul.
正因为如此，他是西班牙足球史上进球最多的前锋之一，仅次于劳尔。
After all, milk and eggs are very efficient ways of producing animal calories, second only to factory-reared broiler chickens.
毕竟奶和蛋是产生热量的非常有效的方式，仅次于工厂化饲养的肉鸡。
Analysts estimate Chinese gold demand will hit 600 tonnes this year, second only to India, which will consume about 610 tonnes.
分析师估计，中国黄金需求今年将达到600吨，仅次于印度——后者将消费约610吨黄金。
Good performance is necessarily a driving factor in the design of Saxon, second only to conformance with the XSLT specification.
良好的性能当然是驱动Saxon设计的一个因素，仅次于符合XSLT规范。
Washington is second only to San Francisco for the proportion of residents 25 years and older with a bachelor's degree or higher.
在25岁和25岁以上拥有学士或更高学历居民的比例方面，华盛顿仅次于旧金山。
With 162m Internet users across China, it is second only to the us (211m Internet users) and is becoming a huge adopter of technology.
中国拥有1.62亿互联网用户，是仅次于美国(2.11亿互联网用户)的第二大用户群体，并且正在成为一个新技术的庞大使用群体。
Mr Gates has hosted dinners in China and India, and predicts that India will become second only to America in its high-end philanthropy.
比尔·盖茨在中国和印度都举行过宴会，并预测在高端慈善活动方面印度将成为仅次于美国的全球第二大国。
The Shanghai Composite Index is now up about 45% this year after tumbling 65% in 2008 — second only to Russia's RTS Index, which fell 72%.
继2008年下跌65%之后，今年以来上证综合指数涨了约45%。2008年该指数的跌幅仅次于俄罗斯rts指数72%的跌幅。
The Shanghai Composite Index is now up about 45% this year after tumbling 65% in 2008 — second only to Russia's RTS Index, which fell 72%.
继2008年下跌65%之后，今年以来上证综合指数涨了约45%。2008年该指数的跌幅仅次于俄罗斯rts指数72%的跌幅。
应用推荐