The second key to being a good speaker is to follow the motto of the Boy Scouts: be well prepared.
成为一个优秀的演讲者，关键之二在于遵循童子军的座右铭：做好准备。
The second key Samba daemon is nmbd.
第二个关键的Samba守护程序是nmbd。
The input module has a first key and a second key.
输入模块是具有一第一按键及一第二按键。
The second key issue is the excess budget for expenditure.
第二个重要问题是超额预算问题。
The second key ripple effect runs across the Pacific Ocean.
第二个关键的连锁反应跨越太平洋执行。
The second key message of the report is that inequality matters.
报告的第二个重要信息是不平等问题。
The second key issue for 2009 is the fight against climate change.
2009年的第二件大事就是应对气候变化。
Mediation also serves a second key benefit, that of control and policy enforcement.
调解的第二个主要优点即控制和政策执行力。
The second key observation pertains to human beings and how they interact with technology
第二个重要的观察结果同人以及人与技术的交互有关
The second key to readable code is not to have too much of it, especially at the method level.
代码的可读性的第二个关键点，特别在方法级别上，是不要让每个部分做太多的事情。
The second key skill is to keep your head in its most natural position, align with your spine.
第二个关键点是，保持头部在最放松的位置，并与脊柱在同一直线上。
The second key focus for the fall release of Tasktop is improving the cross-repository support.
第二件事就是今秋将要发布的Tasktop了，其重点在于跨仓库支持。
A second key item in the Workplace Web content Management architecture is the indexing of content.
WorkplaceWebContentManagement架构中的第二个关键项是内容索引。
The second key piece of information is that we are trying to read the bills table using a customer_number.
第二条关键信息是我们正尝试利用customer_number来读取账单表。
The second key requirement is to make the document submission or approval process as lightweight as possible.
第二个关键的要求是使得文档提交或批准流程尽可能简洁。
The second key feature I see for this year will likely be a more meaningful appreciation of the Chinese RMB.
我预料今年第二个关键性特征是人民币将会出现更大幅度的升值。
The second key to breathing with high frequency and high efficiency lies in how you roll to the side to take that breath.
呼吸时保持高频率以及高效率的第二要义，取决于你如何转体至呼吸侧。
The result is an array where the first key is the name of the master rule and the second key is the position-0 (major) or 1 (minor).
结果是一个数组，其中第一个键值是主规则的名称，第二个键值是位置—0(主要部分)或1(次要部分)。
To get the second key pair (access token and access token secret), click the My access token button that's circled in red in Figure 7.
要获取第二对密钥(访问令牌和访问令牌secret)，点击MyAccessToken按钮，它在图7中已经被标记出来了。
The second key to making the Law of Commitment work is to get it in writing. Somehow people perceive that which is written down more seriously.
成功运用承担法则的第二个关键是把它写在本子上，因为有些人往往认为书面上的东西看起来更正式一些。
The second key point is that, despite Indonesia's importance to Washington, there's not much the U. S. can do to orchestrate policy there.
第二个要点是，尽管印尼对美国举足轻重，但美国在印尼的政策却没能运筹帷幄。
God had a purpose in giving you these inborn interests. Your emotional heartbeat is the second key to understanding your shape for service.
神给你与生俱来的兴趣是有他的目的，你的“情绪脉动”便是第二个指标，让你了解你服事的特色。
The key is the stylesheet processing instruction (PI) in the second line.
关键是第二行中的样式表处理指令（PI）。
For testing purposes, try to create an even, easily repeatable timing pattern, such as two-tenths of a second between each key release.
出于测试目的，尝试创建一个均匀、容易重复的计时模式，例如在每次键释放之间间隔十分之二秒。
Because that allows for the user to type a lot of text; then, a second after the user presses the last key, the search will run.
因为这将允许用户输入大量的文本；然后，当用户按下最后一个键时，第二种方法将运行搜索。
Second Life shares several key philosophies with Web 2.0, such as built-in social networking capabilities through the friends and groups features.
SecondLife具备Web 2.0的一些关键特性，比如通过好友和组特性实现内置的社交网络功能。
The second part summarizes the key points of the approach.
第二部分则总结了这一方法的关键点。
The second part summarizes the key points of the approach.
第二部分则总结了这一方法的关键点。
应用推荐