But if the disheartened are only now ceasing their search for work, that suggests a drawn out period in which they rejoin the Labour force, lifting the unemployment rate.
但如果那些气馁的人只是到现在才停止找工作，那似乎表明他们在一个持续很久的期间重新加入劳动力大军，从而提高失业率。
With unemployment at 10% and prospects for finding work bleak, foreign-born professionals who came to the United States in search of better job opportunities and prosperity are now retreating.
美国失业率高达10%、找工作的前景黯淡，在这样的情况下，来美国寻找更好工作机会和更大成就的外国专业人士如今纷纷开始回国。
The persons who can afford, as it were, to be unemployed are likely to pocket any additional unemployment benefits that they receive and slow their search for a job.
原本就能承受失业之苦的人们可能会把他们额外领到的失业救济金全数揣入腰包，并放慢他们求职的脚步。
But unemployment benefits delay re-employment by reducing the cost of search for a new job.
但失业救济通过减少找新工作的成本拖延了再就业。
Policymakers may worry about the effect of housing problems on unemployment-homeowners in negative equity may not be able to move in search of jobs-but the more important effect runs the other way.
决策者可能担忧房地产问题对失业率的影响——资不抵债的屋主可能无法为工作而搬家——但更要命的影响还在别处。
In late 2009, economists at the Bank of Italy showed that the volume of searches for terms like "job search engine" is a good indicator of coming changes in the unemployment rate in the US.
在2009年年末，意大利银行的经济学家显示了搜寻条件如“职位搜索引擎”的搜索量，这能够对美国的即将面临的失业率变化进行很好的预测。
This article explores the reason of "educated unemployment" on the basis of extended job-search model.
本文以扩展的工作搜寻模型为框架，分析了当前“知识失业”产生的原因。
A decade ago Germany was the sick man of Europe, plagued by slow growth and high unemployment, with big manufacturers moving out in a desperate search for lower costs.
十年前，德国还是欧洲的一介病夫，长期受缓慢的经济增长与高失业率的困扰；其大型制造商也纷纷外迁，以竭力寻求更低的生产成本。
If you are panicking about two months of unemployment back in 1984, your job search will probably not be affected.
如果你在为1984年那两个月的失业担心，你的求职也许不会受到影响。
If you are panicking about two months of unemployment back in 1984, your job search will probably not be affected.
如果你在为1984年那两个月的失业担心，你的求职也许不会受到影响。
应用推荐