Opt for grilled foods instead of fried, avoid or scrape away high-fat condiments like mayonnaise, and share those French fries to keep portion size down.
选择烧烤而不是油炸的食物，避免或刮掉高脂肪的调味品，如蛋黄酱，和别人一起吃薯条以减少分量。
In the late Middle Ages, it was customary to scrape away the surface of the parchment with an abrasive, which completely wiped out any writing that was there.
在中世纪后期，人们习惯用磨料刮去羊皮纸的表面，把纸上的所有文字都擦得干干净净。
He Began carefully to scrape away the moss from the stump.
他开始仔细地刮去树桩上的苔藓。
The actions of glaciers and rivers scrape away fine sediment, which is carried away by water and wind.
山体细粒沉淀物在冰川与河流活动的作用下被冲刷下来，接着被风吹走或水流带走。
Never scrape away or clean sites of organic litter like leaves, and always minimize the removal of rocks and gravel.
不要扫除或清理地上的有机杂物，像落叶，尽可能少去移动岩石和沙砾。
Engineers were empowered to scrape away a swath of modern buildings. Among the tons of sandy soil were the remains of an extraordinary sight…
工程师们被授权拆掉一长列现代建筑。在成吨的沙土中，是一个非凡景观的遗迹…
Raw, crunchy fruits and vegetables scrape away some of the bacteria and plaque in the mouth, thus reducing the risk of cavities. Keep these tips in mind.
生的、松脆的水果和蔬菜会刮落细菌和牙斑，从而降低蛀牙的风险。
It will probably take the whole of next spring to scrape the remaining mud away from flooded land, but experts hope that the environment will eventually recover from the disaster.
看起来，来年整个春天都要用力清除剩下的污泥，而专家们希望环境最终能从灾难中恢复过来。
Oil on the fine white sand of the Mississippi, Alabama and Florida coastlines would depress tourism, but workers could scrape it up and haul it away.
当浮油向密士西比州、亚拉巴马州、佛罗里达州布满精细的白色沙粒的海滩袭来时，将使当地的旅游产业一蹶不振。而工人们不得不将沾满浮油的白色沙粒积攒在一起，以便拖走。
The top layer of soil is a different color. Scrape it away and make straight lines, which are easy to spot from above.
Dill告诉我们，土的上层和底下的颜色是不同的，把上层的土挖掉，呈现出一条颜色相异的直线壕沟便于人们从上空发现你。
It usually happens that, before they can scrape together enough money, it is seized by the country officers or taken away by robbers and thieves or by fire and flood.
还没等到聚很多财的时候就要么被县官要么被水火或盗贼侵犯掠夺了。
It usually happens that, before they can scrape together enough money, it is seized by the country officers or taken away by robbers and thieves or by fire and flood.
还没等到聚很多财的时候就要么被县官要么被水火或盗贼侵犯掠夺了。
应用推荐