I was not angry at all at that moment—and I certainly didn't scold.
那一刻我一点也不生气——当然也没有责骂。
And being really fully as inclined to laugh as scold — for I esteemed it all girlish vanity — I at length relented in a measure, and asked.
我真是想笑又想骂——因为我估计这完全是女孩子的虚荣心——我终于有几分心软了，便问道。
A: Not at all. When she wants to scold me by enumerating my wrongdoings, she has no excuse at all.
甲：一点也不，现在她想数落我时，再也找不到理由了。
Wang also started receiving harassing calls at midnight, had strangers scold him for infidelity outside his home, and became the subject of a leaflet hate-campaign in his community.
王也开始在半夜接到骚扰电话，有陌生人在他责骂他家不忠，并成为仇恨主题的小册子在他的社区活动。
I hate to scold you, but you shouldn't stay out so late at night.
我不想责骂你，但你晚上不应该在外边呆这么长时间。
My dear Miss Catherine, 'I began, too vividly impressed by her recent kindness to break into a scold,' where have you been riding out at this hour?
“我亲爱的凯瑟琳小姐，”我开始说，她最近的温柔给了我太鲜明的印象，使我不忍破口骂她，“这个时候你骑马到哪儿去啦？”
Don't scold him too much; he is at best a child.
不要太责骂他；他只不过是个孩子。
Don't scold her too much, she is at best a child.
不要太责骂她，她只不过是个孩子。
I hate to scold, son, but you mustn't stay out so late at night.
我不喜欢斥责，孩子，可你不该呆在外面那么晚不回家。
Yet he never ceased to scold the human race. POE likewise, in his criticism, is forever nagging at other authors.
然而他从未停止谴责人类。坡和他一样，在批评中永远在挑剔别的作家。
But I was surprised to find that Bessie did not scold me at all.
但令我惊奇的是贝茜根本没有训斥我。
But I was surprised to find that Bessie did not scold me at all.
但令我惊奇的是贝茜根本没有训斥我。
应用推荐