James saw through his telescope what he feared most: a pirate ship heading towards the bay.
詹姆斯透过望远镜看到了他最害怕的情景:海盗船正向海湾方向开去。
They understood him, they saw through him, they had got ahead of him.
他们了解他,看透了他,他们已经超过了他。
I saw through your little ruse from the start.
从一开始我就识破了你的小诡计。
We saw through him from the start.
一开始我们就识破他了。
Then he saw through the whole thing.
于是他明白是怎么一回事了。
我识破了那个骗局。
We all saw through his little trick.
我们全都看穿了他的小伎俩。
我看穿了他的阴谋。
They saw through the cheater's trick.
他们看穿了那个骗子的诡计。
Nobody saw through Mary's deceptions.
无人看透玛丽的诡计。
That's what I saw through my own eyes.
这就是我亲眼所见的情景。
The girl saw through his trick right off.
女孩一眼就看破了他的诡计。
They immediately saw through what he had in mind.
他们马上就看透了他的心事。
Nobody saw through his disguise, but his accent gave him away.
没有人识破他的伪装,但是他的口音暴露了自己。
The bravest thing is that you saw through a man and you still love him.
最勇敢的事情莫过于看透了一个男人却依然爱着他。
Zeus saw through the trick and felt displeased at the Prometheus' favor towards men.
宙斯看穿了他的把戏。普罗米修斯偏袒人类, 这使宙斯感到不快。
She is such a sophisticated woman that she saw through his trick at the first sight.
她是个十分老练的女人,她一眼就看穿了他的把戏。
LU-Xun answered XU-Guangping' letter seriously. He saw through darkness, yet he never lost heart.
可鲁迅先生认真地回答了许广平的信,他看透黑暗,却从未绝望。
Predictably, lenders saw through the announcements and understood the unfeasibility of the underlying fiscal cuts.
可预见的是,贷款者已经看透了这些声明,理解了基础财政缩减的不可能性。
However, I saw through that the inner essence had yet not been brought out though his technique was really good.
但我当时看出来他的技术虽然不错,但内在的精、气、神没有练出来。
I got involved in nothing, and I remember a teacher who saw through this and spoke to me about it; I was arrogantly dismissive.
我什么都不参与,我记得有个老师发现了这一点,跟我说起过这件事;我没当回事,依然我行我素。
Samboy walked closer to the waterfall and saw through the clear water that there was a wall behind the waterfall with a little door.
山博走近瀑布,看见清澈的水帘后面有一道墙,墙上有一个小门。
Watching a mahout lovingly bathe his elephant, I tried capturing the moment from the riverside but wasn't satisfied with what I saw through the viewfinder.
在河边,我看着看象人慈爱地为大象洗澡。我就尝试着用镜头留住此景,但却一直不满意通过取景器所看到的画面。
Watching a mahout lovingly bathe his elephant, I tried capturing the moment from the riverside but wasn't satisfied with what I saw through the viewfinder.
在河边,我看着看象人慈爱地为大象洗澡。我就尝试着用镜头留住此景,但却一直不满意通过取景器所看到的画面。
应用推荐