Laws are often not clear, as we saw in Chapter 1.
正如第1章中所述，法律往往是含糊不清的。
The code that the RP uses is essentially just like the code you saw in Part 1, so I refer you there for more information about RP internals.
RP使用的代码基本上与在 第 1部分 中看到的代码差不多，关于 RP内部原理的更多信息参见第 1 部分。
As you saw in Figure 1, my poor-man-graphics button is a rounded rectangle with text in the center.
如您在图1中所看到的那样，这个简陋的按钮是一个圆角矩形，中间显示了文字。
Note that Listing 2 is the same WSDL file that you saw in Listing 4 of Part 1.
注意：清单2与您在第1部分的清单4中所看到的WSDL文件是相同的。
Listing 1 shows the expanded form of the tag that you saw in Listing 2 of Part 1.
清单1展示了您在第1部分的清单2中见到的标记的扩展形式。
As you saw in Part 1, this public key would be based on the RSA algorithm.
您从第1部分中可以看到，这个公钥是基于rsa算法生成的。
As you saw in Listing 1, it should be pretty easy to create this object and use it, right?
从清单1可以看出，创建和使用这个对象非常简单，不是吗？
Children were exposed to more than 1, 200 traditional fast food ads per year while teens saw and heard more than 2, 000.
每一年，儿童接触到超过1200个传统的快餐广告，同时，青少年每年收听或者收看到超过2000个快餐广告。
In the skeleton example in Listing 1, we saw the copy: and links: section that set up SSHD, but what do they do?
在清单1中的框架示例中，我们看到设置sshd的copy：和links：节，它们是干什么的呢？
Web Services Experience Language (WSXL) offers the developer the flexibility to reconfigure and adapt to a web service as its components change, as you saw in Part 1 of this series.
Web服务体验语言(Web Services Experience Language,WSXL)为开发者提供了这样的灵活性—当Web服务的组件发生更改时，可以重新配置和调整这个服务，就象您在本系列第1部分中看到的那样。
We saw several examples in Chapter 1, Zero to Sixty: Introducing Scala of how to define methods, which are functions that are members of a class.
我们在《第1章-从0分到60分：scala介绍》中见到了几个如何定义方法的例子，它们都是类的成员函数。
As you saw in Figure 1, developing in Processing involves the PDE and display window.
正如您在图1所见，在Processing内进行开发涉及到的是PDE和显示窗口。
In Part 1 of this series, you saw how simple it is to develop a Web service using a Spring-based CXF configuration.
在本系列的第1部分，您看到了使用一个基于Spring的CXF配置开发Web服务是多么地简单。
XFG generates bind information, in Listing 4, for the registered schema (you saw the schema in Listing 1).
在清单4中，XFG为已注册模式生成绑定信息(您已经在清单1中见过该模式)。
As you saw in Part 1, however, jQuery Form provides the necessary power.
正如您在第1部分中所见到的，jQueryForm提供了所需的功能。
In Listing 1, you saw several simple statements, including a variable initialization, a method invocation (the type method), and a multiplication operation.
在清单1中，您看到了几个简单的语句，包括一个变量初始化、一个方法调用(type方法)和一个乘法操作。
In Part 1, you saw how scaffolding used the metadata provided by Active Record — types, column names, and relationships — to build a sophisticated user interface.
在第1部分中，看到了搭建如何使用活动记录提供的元数据——类型、列名称和关系——来构建复杂的用户界面。
In Part 1, you saw that you can replace the default JAXP parser implementation with your own implementation by changing a system property.
在第1部分中已经看到，通过更改系统属性，可以用自己的实现替换默认jaxp解析器实现。
The Harvard version of student life saw him eschew alcohol for twice-daily gym workouts and a Boston Half Marathon time of 1 hour 40 minutes.
他体验了哈佛的学生生活，不喝酒，每天进行两次健身锻炼，参加了一次时长1小时40分的波士顿半程马拉松赛。
As you saw in Figure 1, conversion occurs in the apply request values phase and validation in the process validations phase.
正如图1所示，转换发生在应用请求值阶段，而验证发生在处理验证阶段。
A typical if mundane example, which you saw in Listing 1, is to prepare an E-mail message that the end user can edit in his or her chosen E-mail client.
清单1显示了一个典型的现实示例，给出了一个最终用户能够在其所选的电子邮件客户机中编写的电子邮件消息。
For the most part, Listing 4 consists of the same steps you saw in Listing 1, with the exception of some additional code in step 3, which I'll explain below.
清单4中的大部分内容包含的步骤与清单1相同，区别在于步骤3中有一些额外的代码，我将在下面对此进行解释。
An activity is an application; as you saw in Figure 3, the XO-1 laptop supports several activities.
活动是一个应用程序；如图3所示，XO - 1膝上型电脑支持多种活动。
In part 1 of this two-part miniseries, you saw how dynamic languages facilitate unit testing.
在这由两部分组成的迷你系列的第1部分中，了解了如何用动态语言促进单元测试。
The Chang 'e 2 mission saw several improvements over Chang 'e 1, including a more powerful rocket that delivered the probe to the moon more quickly.
嫦娥2号计划比之嫦娥1号有了几点进步，包括用一个更强大的火箭使航天器更快达到月球。
As you saw in Part 1, HPC is mostly about parallel programming.
正如在第1部分中可以看到的一样，HPC大部分都是有关并行编程的。
Now I'll show how to define the sequence of tasks in your merged production workflow using the tag that you saw in Listing 2 of Part 1.
接下来，我将展示如何用第1部分清单2中的标记在合并的生产工作流程中定义任务序列。
Recall the and tags that you saw in Listing 2 of Part 1.
回忆一下第1部分清单2中的和标记。
You saw in Part 1, Figure 13 that the cn attribute type has a field called substr, which defines the matching rules for substring match.
在第1部分的图13可以看到，cn属性类型有一个叫做SUBSTR的字段，它定义了子字符串匹配的匹配规则。
You saw in Part 1, Figure 13 that the cn attribute type has a field called substr, which defines the matching rules for substring match.
在第1部分的图13可以看到，cn属性类型有一个叫做SUBSTR的字段，它定义了子字符串匹配的匹配规则。
应用推荐