Jennifer: But that way you're not savoring it.
珍妮花︰但这样子你是品尝不出什么味道的。
In contrast, if you really pay attention to your food, savoring it as you would a fine wine, you have greatly enhanced pleasure with fewer calories.
与此相反，如果你真正的把注意力放在了食物上，像是品酒一样地享用它，你就能通过一点点热量大大地增强愉悦感。
Be sure you eat it slowly, savoring every bite.
一定要慢慢地吃，每口都细嚼慢咽。
Sometimes "simple" means doing it yourself: choosing the materials or ingredients, tailoring it to be exactly what you need, and savoring the process.
有时“简单”意味着自己去做：选取原料和材料，做成自己想要的东西，并品尝过程。
Focus on the liquid as you sip it slowly, savoring every bit of the flavor and texture and temperature in your mouth before swallowing, and feeling the swallow completely.
慢慢地啜饮，好好地品味液体，在吞下它之前，尽情地享受其香味、质地和温度。直到完全吞下。
African Americans are savoring Barack Obama's triumph, and for many it is an emotional moment.
非洲裔美国人在庆祝奥巴马的胜利，对很多人来说，这是一个激动人心的时刻。
It does me no additional good to continue admiring the river, savoring the green of the meadow and the taste of the fruit.
继续观赏河水、欣赏绿草、品尝水果并不能让我获得更多益处。
Normal is savoring food one bite at a time, not ravaging it.
正常是品尝食物一咬一时间，而不是破坏它。
It was a great experience for the student to share the time savoring wine.
对学员来说这的确是一种难得的体验。
It was a great experience for the student to share the time savoring wine.
对学员来说这的确是一种难得的体验。
应用推荐