Kim thanks him for his help in saving her, and they kiss.
金姆对他帮忙救了她表示感谢,他们互相吻了吻。
杰克:你会去救她吗?
Thank you so much for saving her life.
谢谢您救了她一命。
Just saving her time. Isn't that kinder?
为她节省时间不是很好心吗?
Li and Lin were determined to saving her.
李和林,决心救了她。
She finally succeeded in saving her both children.
她终于成功地拯救了她的两个孩子。
She felt eternal gratitude to him for saving her life.
她终生感激他的救命之恩。
She's not saving her good things for special occasions.
不再留着好的东西在特别的场合用。
He gave his hand to the woman. He has saving her out of water.
他把手伸向了那个女人,并把她救了上来。
She also stresses the importance of forward planning for saving her laboratories.
她还强调了提前规划对保存其实验室的重要性。
Many media coverage praised her as saving her infidelity, or just refused humiliation.
很多报道称赞她,说她为守贞洁,宁死不辱。
She fled back to Baghdad, her embarrassment saving her from probable death in the bombardment.
她逃回巴格达,她尴尬的可能挽救她的轰炸中死亡。
When asked if she regretted not saving her son, she said she made the choice without regret.
当有人问起她是否后悔没有能救出自己的儿子时,她说自己做出这个选择无怨无悔。
Dorothy came to meet them and thanked the little mice warmly for saving her companion from death.
多萝茜上前来迎接它们,热忱地感谢小田鼠们,因为从死里救活了她的同伴。
C. Time passed quickly. She went on working as hard as ever, not caring what she ate and not saving her strength.
日子很快地过去了,她的做工却毫没有懈,食物不论,力气是不惜的。
In the final class, a volunteer Shared her personal story. She felt eternal gratitude to this program for saving her life.
最后一堂课时,有一位义工就和大家分享她的故事。
When Morgiana saw him depart, she went to bed, satisfied and pleased to have succeeded so well in saving her master and family.
当莫吉安娜看到他离开后,她就去睡觉了,对如此成功的拯救了她的主人和家庭感到满意和开心。
"He essentially asked me, " says Malinowski, "What is more important, protecting the right of a girl to go to school or saving her life?"
“他问我,”马林诺夫斯基说,“保障女孩上学的权利和挽救她们的生命哪个比较重要?”
A few weeks later, the department received a letter from the homeowner thanking us for the valiant effort displayed in saving her home.
几周后,我们部门收到了屋主寄来的一封信,感谢我们拯救她家的义勇行为。
She says that whether today change is me because saving her and lying at mattress up, she will see behind my lifetime, but can't marry me.
她说,若是今天换了是我为了救她躺在了床上,她会照顾我一辈子,但是不会嫁给我。
On February 16th, 2009, Wen drew away all the siphons from Hu and laid on her body to prevent doctors from saving her, which led to death at last.
2009年2月16日,文裕章将胡菁身上的呼吸管等医疗设备全部拔掉,并一直趴在胡菁身上阻止医生抢救,最后导致她死亡。
The guys would take her out for a drink and they all wanted to be with her. But I got the strong impression she was the kind of girl who was saving herself for the right man.
那些客人们把她带出去喝酒玩耍,都很想和她交朋友,但让我印象很深的是,她十分懂事,深知自己会遇到那种真正值得交往的男人。
The scene in which Rose meets Jack to thank him for saving her life was improvised by the two actors at James Cameron's request, and the spitting scene was almost all ad-lib.
在詹姆斯·卡梅隆的鼓励下,Rose见Jack感谢他救了她的命那场戏是这两个演员的即兴表演,吐口水那场戏也几乎是即兴表演。
Each of us can develop his or her own "energy saving programme" with a little self-observation, critical self-control and, above all, logical consistency.
我们每人都可以通过些许自我观察、批判性的自我控制,尤其是逻辑一致性,来制定自己的“节能计划”。
Saving bit by bit, she and her husband bought land, a pickup truck, a car, and a proper house for the family.
通过一点一点的积蓄,她和她的丈夫为家庭购买了土地、一辆小货车、一辆小汽车、以及一座体面的房子。
Saving bit by bit, she and her husband bought land, a pickup truck, a car, and a proper house for the family.
通过一点一点的积蓄,她和她的丈夫为家庭购买了土地、一辆小货车、一辆小汽车、以及一座体面的房子。
应用推荐