When the hounds are following me, I can spring into a tree and save myself.
当猎犬跟着我的时候，我可以跳上树来保护自己。
I was once ashamed to admit my weakness, but now I have no such feeling and I save myself much discomfort.
我曾经羞于承认自己的弱点，但现在不再有这样的感觉了，承认自己的弱点时我不会再感到十分不适。
Can save myself the cost of 6%.
自己做可以省下6%的成本。
但是我将挽救我自己！
我会拯救我自己！
I couldn't save myself from my sinful life.
我无法救自己脱离我罪恶的生活。
No one but me can save myself, but it to late.
只能自己拯救自己，却已经太迟了。
I know, only I can tell myself, only I can save myself.
我知道，只有我能告诉我自己，只有我能拯救我自己。
He taught me that it is i-and only i-who can save myself.
他教给我是我——而且只能是我——才能救我自己。
I guess maybe I though if I save them... I'd save myself.
我想，要是救了他们，也就拯救了自己。
I couldn't even save myself if something happened and I fell out.
万一出事我掉到水里，我连自己都救不了。
I hate him, but I inherited his character! How can I save myself?
我恨他，但我却继承了他了性格！我怎样才能救自己。
My confession was false and I thought I had to fabricate it to save myself.
我的招供是假的，我为了救自己不得不编造了那些供词。
Maybe I could help others if I did this and could also save myself by facing what scared me most.
也许我能帮助到别人如果我做了这事并且也能免得我自己面对吓死我的事情。
I can save myself and my guests [the hotel regularly hosts royalty and captains of industry] so much time.
我可以为我自己和我的顾客节约大量时间。” （这个酒店的客人通常都是王室成员或行业巨头。）
That boat traps me so I can't do anything-i couldn't even save myself if something happened and I fell out.
而那条船却困住了我，让我无计可施——万一发生什么事，我掉到了水里，我甚至连自救都不会。
That boat traps me so I can't do anything - I couldn't even save myself if something happened and I fell out.
而那条船却困住了我，让我无计可施——万一发生什么事，我掉到了水里，我甚至连自救都不会。
I thought of every possible ways to save myself, boiling water with ginger and sugar, making pears to be hot and ate them.
我以每一个可能的途径，来拯救自己，用沸水与生姜及糖，梨煮热吃。
I've put just a few of the ways I've used my camera to save myself a few bucks, and I hope you'll add yours in the comments.
我在这里分享我用我的相机省钱的一些方法，希望你也会留言分享你的方法。
Not having my annual physical is one small way I can help reduce health care costs — and save myself time, worry and a worthless exam.
不去做年度体检，是我能做到的减轻医疗成本的一个微小举动——不体检还能节约我的时间、省心，而且省去一番毫无价值的周章。
Besides, I could spare a day easily to arrange matters with my landlord, and thus save myself the trouble of invading the neighbourhood again.
此外，我可以很方便地腾出一天工夫同我的房东处理事务，这样就省得我自己再来一趟了。
I'm going to simplify things further, and save myself some coding, with the help of a small wrapper library on top of MongoDB's default driver.
我要进一步简化事情，并亲自保存一些编码，这有助于MongoDB的默认驱动程序顶端的小包装库。
Just for today I will have a program, I may not follow it exactly, but I will have it, I will save myself from two pests, hurry and indecision.
就为了今天，我会制定一个计划，我也许不会严格地遵守，但我一定要有计划，我会避免两种错误，仓促行事和优柔寡断。
JUST FOR TODAY I will have a program. I may not follow it exactly, but I will have it. I will save myself from two pests: hurry and indecision.
只为今天，我要定下一个计划。我要写下每个钟点该做些什么；也许我不会完全照做，但还是要定下这个计划，这样至少可以免除两种缺点——过分仓促和犹豫不决。
Just for today I will have a program, I may not follow it exactly, but I will have it. I will save myself from two pests: hurry and indecision.
就为了今天，我会制定一个计划，我也许不会严格地遵守它，但我一定要有计划。我会避免两种错误：仓促行事和优柔寡断。
Just for today I will have a program. I may not follow it exactly, but I will have it. I will save myself from two pests: hurry and indecision.
只为了今天，我要做一个安排。可能我不会严格遵循，但有个安排，就可以避免两种弊端：匆忙行事和优柔寡断。
Just for today I will have a program. I may not follow it exactly, but I will have it. I will save myself from two pests: hurry and indecision.
只为了今天，我要做一个安排。可能我不会严格遵循，但有个安排，就可以避免两种弊端：匆忙行事和优柔寡断。
应用推荐