The same procedure as every year.
程序如同每一年，詹姆斯。
Repeat the same procedure for all remaining questions.
对所有问题重复以上步骤。
Is it the same procedure if I want to deposit cash?
如果我存现钞，也是一样的程序吗？
Now, we can do the same procedure for the pressure change.
下面我们对压强变化，做相同的事，我们所要做的是。
To make further changes, they simply follow the same procedure.
要做出进一步更改，只需按照相同的过程操作即可。
The same procedure shall be applied to all other materials.
对其他材料也应采取相同步骤。
So here we are again, awaiting the same doctor to perform the same procedure.
我们又在这儿了，等待着同一个医生执行同样的程序。
For Luther, the same procedure must be applied to other theological terms.
对路德而言，同样的方式必须被应用在其他的神学用语上。
Use the same procedure to painting for other glass until all glass be painting.
其他玻璃继续按以上施工流程有序涂膜，直到所有玻璃完成涂膜。
You complete the role configuration using the same procedure as described previously.
使用上述过程完成角色配置。
Repeat this same procedure for all the remaining input fields on the Simple Form Sample page.
为SimpleFormSample页面上的所有剩余输入区域重复这个相同的步骤。
Similarly for G as a function of temperature and pressure, I can go through the same procedure.
同样的G作为,温度和压强的函数，我可以采用相同的步骤。
The activity of a single SOD isozyme of a sample could also be obtained with the same procedure.
活动的一个单一的SOD酶的样品也可以得到相同的程序。
I will use the exact same procedure I used to get results for all the people I have helped to date.
我将使用完全相同的程序我用得到的结果对所有的人我有帮助的日期。
To publish the add-on to the outside world, follow the same procedure we used to publish the i18n add-on.
要对外发布附加组件，请遵循我们用来发布i18n附加组件的过程。
This step is quite important because we will be using the same procedure several times along the tutorial.
这一步十分重要，因为在这个教程中我们将会几次使用到同样的工序。
The same procedure specifies a multidimensional array data type, but commas (,) are between the brackets.
用同一方法也可以指定多维数组的数据类型，但要在括号内使用逗号(，)。
We'll repeat the same procedure for the other two partitions, swap and /home. Our final layout is now as follows
我们会在其他两个分区、交换分区和家目录重复同样的步骤。
Another 5 normal lumbar discs excised from fresh corpses were analyzed by the same procedure as comparison.
以5例新鲜尸体的腰椎间盘髓核组织作为正常对照。
You perform the same procedure to create a String array value by adding additional values to the Arguments field.
通过向Arguments区域添加额外的值，您就可以执行相同的程序以创建一个String数组。
Follow the same procedure as above, and your microwave will smell fresh and be half clean by the time it's done.
遵循和上面相同的程序，你的微波炉会问起来很清新，当到时间后会完成一半的清洁工作。
This same procedure works with any UDDI Version 1-compliant registry, assuming you have a valid user ID and password.
只要你拥有合法的用户和密码，上面的流程适用于任何遵循 UDDI第一版的注册中心。
If Yao responds to his surgery as well as Zydrunas Ilgauskas did to the same procedure, the Rockets will be ecstatic.
如果姚明能恢复到做过相同手术的扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯的程度的话，火箭队就要烧高香了。
It raises the possibility of an amniocentesis (the same procedure used to test for Down's syndrome) to detect autism.
这就引出了使用羊水诊断(amniocentesis)来检查自闭症(与检查唐氏综合征的方法相同)的可能性。
It is expensive and can be of dubious scientific value, since different species often react differently to the same procedure.
这种实验花销昂贵且可能会得到说服力差的科学价值，因为不同的物种对同种科研程序的反应经常是不同的。
Animal studies can sometimes be of dubious scientific value, since different species react differently to the same procedure.
动物研究的科学价值有时值得怀疑，因为不同物种对同一操作有着不同的反应。
Lay the front bodice block onto a clean sheet of paper. Site mark the required DART position using same procedure as before.
把前身样板放在一张透明的纸上，用前面同样的方法定点标出所需的省道位置。
The lawyer has some special problems to face besides the same procedure as the general civil case when they act on such case.
律师在代理知识产权诉讼案件时，除了与一般的民事案件要经历的相同的程序外，还有一些特别要注意的问题。
The lawyer has some special problems to face besides the same procedure as the general civil case when they act on such case.
律师在代理知识产权诉讼案件时，除了与一般的民事案件要经历的相同的程序外，还有一些特别要注意的问题。
应用推荐