他们是血亲。
是同样的血脉。
Most of the villagers are of the same blood.
大部分村民是同一血缘。
It's hard to avoid inbreeding when so many pandas share the same blood.
这是难以避免近亲繁殖，当这么多大熊猫相同的血。
You happen to know thatshe has the same blood type as all the dying children.
你又正好知道了她和所有这5个将死的小孩的血型一致。
All the members of each tribe of the same blood, or feigning themselves to be so.
每个部落中的一切成员均同血统，或号称如此。
He said he had the blue blood and he wanted to find one that had the same blood as his wife.
他说他有高贵的血统，所以他想找一位和他一样血统的人作他的妻子。
We have the same blood group, the strokes of our names are the same, we are all born in autumn.
我们的血型是一样的。我们两个人名字的笔划是一样的。我们都是在秋天出生的。
In a transfusion, donor and recipient should be of the same blood group to prevent agglutination.
输血时供血者与受血者应是同一血型以防止凝集。
General, we've spilled the same blood in the same mud. You know goddamn well I can't give that order.
将军，我们都曾把热血洒在了同一片土地上，你知道我不能下达这个命令。
A triglyceride check is usually done from the same blood sample you give for a fasting cholesterol test.
阿甘油三酯检查通常是来自同一血液样本，为你提供空腹胆固醇测试。
The Americans, though partly of the same blood, have felt no such restrain, and acquired no such habit of conformity.
而虽然美国人中有一部分的祖先是英国人，但他们没有这种约束。也没有这种一致性习惯的要求。
I believe, it was hopeless when your bones be crushed by the ruins, because I pump the same blood as what you running out.
我相信，在你被废墟压碎骨骼的时候是绝望的，因为我身体留着和你一样的血。
K illing animals is as bad as murdering human beings, since it involves same pain, same blood, same cries, more torture and horror.
屠宰动物与杀人无异，因为动物跟人一样，会痛、会流血、会哭，甚至有更多的折磨与惨状。
Because in many ways, the United States and Cuba are like two brothers who've been estranged for many years, even as we share the same blood.
因为，在许多方面，美国和古巴就像是两位失和多年的兄弟，尽管我们流淌的是同样的血液。
A desperate Poblete emailed 100 friends and family members, asking if anyone with the same blood type as Cross, o positive, would be willing to help.
绝望的波夫·莱特向100名朋友和家人发出电子邮件，询问是否有像克罗斯一样是O型血的人愿意伸出援助之手。
“First of all we need to build Europe in Ukraine, because a country can only enter the EU if it has the same blood group, otherwise it will get rejected as an alien body,” she says in an interview.
“首先，我们需要在乌克兰建设欧洲，因为只有在一个国家具有相同血型的情况下，它才可以融入欧盟。否则，它将被视为异己分子，难逃被排斥的命运，”她在一次采访中这样说道。
"First of all we need to build Europe in Ukraine, because a country can only enter the EU if it has the same blood group, otherwise it will get rejected as an alien body," she says in an interview.
“首先，我们需要在乌克兰建设欧洲，因为只有在一个国家具有相同血型的情况下，它才可以融入欧盟。否则，它将被视为异己分子，难逃被排斥的命运，”她在一次采访中这样说道。
At the same time, high blood pressure has become an increasing problem.
与此同时，高血压已成为一个日益严重的问题。
Karen knew both of her kids have the same type of blood.
凯伦知道她的两个孩子血型相同。
The hospital also couldn't find the same type of blood for the girl.
医院也找不到与女孩相同血型的血。
Two hoarse whispers delivered the same awful word simultaneously to the brooding night: "Blood!"
两个沙哑的声音，在这寂静的夜晚，同时发出了可怕的声音：“血！”
When a baby is conceived with the same rare blood group as its father, then the mother will have difficulties with further pregnancies.
如果一个在母腹中的婴儿具有这种与其父亲相同的罕见血疾，那么母亲则有进一步怀孕的困难。
On top of this, coconut water has the same level of electrolytic balance human blood.
此外，在帮助人体血液达到电解与平衡上，椰子汁也有同样的功效。
At the same time, carbon dioxide is removed from the blood through the same process of diffusion.This waste gas is expelled as we breathe out.
同时，血液中的二氧化碳经过同一个扩散过程被排除，并随着我们的呼气而排出体外。
At the same time, carbon dioxide is removed from the blood through the same process of diffusion.This waste gas is expelled as we breathe out.
同时，血液中的二氧化碳经过同一个扩散过程被排除，并随着我们的呼气而排出体外。
应用推荐