She had lank hair and sallow skin.
她头发稀疏,脸色蜡黄。
Poor little thin, sallow, ugly Mary—she actually looked almost pretty for a moment.
可怜的、瘦小的、灰黄的、丑陋的玛丽——有那么一会儿她看上去几乎是漂亮的。
Kadhum is in his late 20s: black hair, lean face, sallow skin, hooded eyes.
卡胡姆将近30岁:黑头发,瘦脸,皮肤蜡黄,眼睛深陷。
A ray fell on his features; the cheeks were sallow, and half covered with black whiskers; the brows lowering, the eyes deep set and singular.
一道光线照在他的脸上:两颊苍白,一半为黑胡须所盖,眉头低耸,眼睛深陷而且很特别。
His face was sallow and shiny with sweat.
他脸色蜡黄,汗珠津津。
She is ill with a sallow face.
她病了,面色发黄。
The girl's face looks wan and sallow.
这姑娘脸色显得憔悴。
It cannot make a woman look fat or sallow.
它不会使一个女人看上去胖或者面色灰黄。
He was followed by a sallow, spindly lawyer.
跟在他后面的是一个面色灰黄,细长个子的律师。
He was a sallow youth with hair combed back.
他是一个肤色发黄的青年,留着个背头。
His complexion was sallow, his face swollen.
他面呈菜色,脸部浮肿。
The poor little girl is sallow and emaciated.
那可怜的小女孩面黄肌瘦。
A sudden flush rose under M. Riviere's sallow skin.
里维埃先生灰黄的脸上突然泛起一片红润。
Mrs. Bowdon was a little sallow woman with ratty brown hair.
包登太太是一位面黄肌瘦的小妇人,梳着不太整洁的棕色头发。
Availability: This series is applicable for dull and sallow skin.
适用范围:本系列适合于肤色暗沉、无光泽肤质使用。
He looked no more than nine or ten years old, sallow, small, stringy.
男孩看上去约莫九到十岁,脸色灰黄,个头矮小,体格精瘦。
A thin boy, a little 49 sallow, and a 50 tad short for his twelve years.
一个瘦弱的男孩,肤色微黄,身材对于十二岁的孩子来说显得有些矮小。
Harry noted the goblin's sallow skin, his long thin fingers, his black eyes.
哈利看到了妖精灰黄的皮肤、细长的手指和黑色的眼睛。
Give play to the activation effect; leave dull, sallow and inactive skin lustrous and elastic.
发挥活化的作用,使暗陈发黄、缺乏活力的肌肤充满弹性和光泽。
Several others were rawboned and sallow, as if they had been beaten upon by all sorts of rough weather.
还有几个人骨瘦如柴,面色蜡黄,像是遭受过各种逆境的打击。
Snape seemed to regret his appearance. A dull flush of colour mounted the sallow cheeks as he looked at Lily.
斯内普似乎后悔自己贸然出现,他看着莉莉,灰黄的面颊上泛起淡淡的红晕。
Professor Quirrell, in his absurd turban, was talking to a teacher with greasy black hair, a hooked nose, and sallow skin.
头上裹着可笑围巾的奇洛教授正跟一位一头油腻黑发、鹰钩鼻、皮肤蜡黄的老师说话。
A new technology of production logging with looped pipeline was introduced to suit to sallow horizontal well with viscous oil.
介绍了一种适用于浅层超稠油水平井的副管生产测井新技术。
In the past, I lived in poor streets and humble alleys. I was very poor, and made my living by making shoes. I was sallow and thin. This was my weak point.
过去我身居穷街陋巷,非常贫困,靠编鞋过日子,面黄肌瘦,这是我的短处。
One was gaunt and sallow, with thinning black hair and a blade of a nose. The other was wide of shoulder and round of belly, with corkscrew ringlets tumbling past his collar.
其中一人面色蜡黄憔悴不堪,有着稀薄的黑头发和刀削般的鼻子,另一个则有着宽厚的肩膀和圆圆的肚子,打着旋儿的长发爬过他的领子。
Myopia, indulgence of certain food, preference to cold food, sallow complexion or with insect spots, lassitude, poor memory, pale tongue, weak pulse indicating insufficiency of Qi and blood.
近视,偏食一物,寒食不断,面色萎黄,或有虫斑,精神不振,记忆减退,舌淡脉弱,乃气血不足之象。
In this thesis, Sallow junction formation and low thermal budget control are important for advanced device manufacturing.
在本论文中,对于先进元件的制造上,浅接面的形成和热预算的控制是很重要的。
In this thesis, Sallow junction formation and low thermal budget control are important for advanced device manufacturing.
在本论文中,对于先进元件的制造上,浅接面的形成和热预算的控制是很重要的。
应用推荐