If she were not so sallow and had a nicer expression, her features are rather good.
如果她脸色不这么灰黄，表情好一点，那她的五官会很好看。
我喜欢那细嫩的翅膀。
The girl's face looks wan and sallow.
这姑娘脸色显得憔悴。
He was followed by a sallow, spindly lawyer.
跟在他后面的是一个面色灰黄，细长个子的律师。
A sudden flush rose under M. Riviere's sallow skin.
里维埃先生灰黄的脸上突然泛起一片红润。
He looked no more than nine or ten years old, sallow, small, stringy.
男孩看上去约莫九到十岁，脸色灰黄，个头矮小，体格精瘦。
A thin boy, a little 49 sallow, and a 50 tad short for his twelve years.
一个瘦弱的男孩，肤色微黄，身材对于十二岁的孩子来说显得有些矮小。
Kadhum is in his late 20s: black hair, lean face, sallow skin, hooded eyes.
卡胡姆将近30岁：黑头发，瘦脸，皮肤蜡黄，眼睛深陷。
Harry noted the goblin's sallow skin, his long thin fingers, his black eyes.
哈利看到了妖精灰黄的皮肤、细长的手指和黑色的眼睛。
The author present using the species of sallow thorn as the plantation in these deposits.
本文提出选择沙棘树种．作为林业复垦的选择树种。
In chongqing area, the Yangtze river water is sallow sallow and contains a lot of sediment.
在重庆壹带，长江的水就是蜡黄蜡黄的，含有大量泥沙。
Give play to the activation effect; leave dull, sallow and inactive skin lustrous and elastic.
发挥活化的作用，使暗陈发黄、缺乏活力的肌肤充满弹性和光泽。
He said nothing, but let his keen glance nest on Tang Ruhai's sallow face, observing his expression.
说到这儿，他没有再说下去，锐利的眼光在汤如海菜黄的脸上，观察他的表情。
Several others were rawboned and sallow, as if they had been beaten upon by all sorts of rough weather.
还有几个人骨瘦如柴，面色蜡黄，像是遭受过各种逆境的打击。
Snape seemed to regret his appearance. A dull flush of colour mounted the sallow cheeks as he looked at Lily.
斯内普似乎后悔自己贸然出现，他看着莉莉，灰黄的面颊上泛起淡淡的红晕。
Dry skin can easily develop a sallow tone, wrinkles, and fine pores, and it is very prone to aging and irritating.
干性皮肤很容易变的暗哑，长皱纹，并且毛孔很细。很容易衰老，易受刺激。
Not budging from behind the wheel, he opened the door and gazed downat the agent, whose face was stern and sallow.
他推开车门，坐在方向盘后俯视着那个脸色铁青的警察。
In this thesis, Sallow junction formation and low thermal budget control are important for advanced device manufacturing.
在本论文中，对于先进元件的制造上，浅接面的形成和热预算的控制是很重要的。
Professor Quirrell, in his absurd turban, was talking to a teacher with greasy black hair, a hooked nose, and sallow skin.
头上裹着可笑围巾的奇洛教授正跟一位一头油腻黑发、鹰钩鼻、皮肤蜡黄的老师说话。
The sallow-faced undertaker owed his invitation to the fact that his wife and the wife of the Don were the closest of friends.
这个面色苍白的殡葬者把他受到邀请归功于这个事实，他的妻子和堂的妻子是最好的朋友。
A new technology of production logging with looped pipeline was introduced to suit to sallow horizontal well with viscous oil.
介绍了一种适用于浅层超稠油水平井的副管生产测井新技术。
At the time of the first admission in Sept. 1960, she was a small sallow girl whose protuberant abdomen contrasted with her thin limbs.
于1960年9月第一次住院时，这小女孩显得又黄又白，腹部凸出，而四肢消瘦，成一对比。
Rich, saturated colors (think deep purples, greens, reds, and blues) instantly brighten up the skintone, which tends to get sallow with age.
饱满、丰富的颜色立即提升了皮肤的亮度（考虑一些深紫、紫色、绿色、红色和蓝色）。
A ray fell on his features; the cheeks were sallow, and half covered with black whiskers; the brows lowering, the eyes deep set and singular.
一道光线照在他的脸上：两颊苍白，一半为黑胡须所盖，眉头低耸，眼睛深陷而且很特别。
In the past, I lived in poor streets and humble alleys. I was very poor, and made my living by making shoes. I was sallow and thin. This was my weak point.
过去我身居穷街陋巷，非常贫困，靠编鞋过日子，面黄肌瘦，这是我的短处。
Tyler gets to the end of the hallway and even before he knocks a thin, thin, buttermilk sallow arm slingshots out the door of room 8g, grabs his wrist, and Yanks Tyler inside.
泰勒走到走廊的尽头，还没等他敲门，一只纤细滑白的手臂从8g门后伸出来抓住泰勒的手腕把他拉了进去。
One was gaunt and sallow, with thinning black hair and a blade of a nose. The other was wide of shoulder and round of belly, with corkscrew ringlets tumbling past his collar.
其中一人面色蜡黄憔悴不堪，有着稀薄的黑头发和刀削般的鼻子，另一个则有着宽厚的肩膀和圆圆的肚子，打着旋儿的长发爬过他的领子。
But before any of them could respond to this, a sharp voice spoke from high on the wall: a sallow-faced wizard with a short black fringe had just walked back into his empty canvas.
还没人来得及答话，一个尖尖的声音从墙上的高处传来，一个一头黑发、留着短刘海的黄脸巫师刚刚回到他的空画布上。
But before any of them could respond to this, a sharp voice spoke from high on the wall: a sallow-faced wizard with a short black fringe had just walked back into his empty canvas.
还没人来得及答话，一个尖尖的声音从墙上的高处传来，一个一头黑发、留着短刘海的黄脸巫师刚刚回到他的空画布上。
应用推荐