Panasonic's first 3-d model will go on sale Wednesday in the U.S., where it plans to discount 3-d sets by about 50%.
松下的首款3 -D电视机周三将在美国上市销售，该公司计划在美国市场上打折约50%出售3 - D电视机。
Hotels have exacerbated the problem by being always on sale, by offering discount rates on discount rates, and by treating all inventory as distressed inventory.
但酒店削价出售客房、提供更大的折扣、把所有库存当作滞销库存出售则使这个问题更加严重。
As an affiliate, the discount for any coupons generated and used by customers will be taken out of your commission for the sale.
作为代销商，所产生的任何供客户使用的优惠券折扣将会从您的销售佣金里扣除。
Carrefour proposed a partial sale of its property in March, along with the sale of Dia, a successful Spanish hard-discount chain.
家乐福建议在3月出售部分资产，其中也包括一家盈利的西班牙超级折扣连锁店Dia。
Unlike most providers who charge you for the initial sale AND also the return , you will NOT pay any discount rate on sales you didn't make.
不同于大多数供应商负责人，你最初的销售，也作为回报，你也不会支付任何折扣率，销售收入，你没有。
Rentzenbrink says she does not know its Amazon discount, or if there's a significant ebook and audiobook sale. (Those figures are closely guarded.)
任圣皮说她不知道亚马逊的折扣是多少，也不知道是否电子书和有声书的销量是否大(当然这些数字有人在密切跟进)。
According to Trulia data, 28% of the homes currently for sale in Beverly Hills (Zip code 90210) have dropped their price, with an average discount of 11%.
根据Trulia的数据，目前比佛利山(邮编90210)在售的房子中有28%降了价，平均降幅11%。
“Discount!” “Going out of business!” “Inventory Reduction Sale!”
“歇业！” “减库存大甩卖！”
If the sale of goods concerns any cash discount, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount prior to the deduction of the cash discount.
企业销售商品涉及现金折扣的，应当按照扣除现金折扣前的金额确定销售商品收入金额。
There's also plenty of sites on the Internet that offer discount and new bike racks for sale.
还有大量的网站在互联网上提供的折扣和新的自行车架上出售。
Thousands of discount pet health products on sale every day.
数以千计的折扣宠物保健产品销售每一天。
It will cost money, and it will take courage, but if we let power offer a discount on the law today, tomorrow justice will be on sale.
这会花费更多的钱，也许要更大的勇气，但如果今天我们放任职权给法律打折，明天，正义将更加廉价。
You could enjoy the special discount during the sale month.
您可以在销售月期间享受这种特价。
The Women's Day is coming soon, when I search the Internet, there are a lot of products which are in sale, most are in low discount.
妇女节很快就要到了，在我上网的时候，看见很多正在打折的商品，大部分是低折扣。
Thousands of discount software titles on sale every day.
千折扣游戏软件的销售，每天。
Hold a discount sale on your web site.
折扣出售持有你的网站。
Reports in yellow mark is not discount products, the products on sale.
报表里用黄色标注的才是折扣产品。
Because retail products has a relatively short shelf life (shelf life), Miss shop delivery date weeks means that could have the full price of sale of goods will only be able to discount sales.
由于零售产品具有相对较短的货架寿命(shelflife)，错过进店交货日期好几周就意味着原本可以全价销售的货品将只能打折销售。
Promotional strategies to cope with a variety of sale promotions, such as dealer discounts and sponsorship, and consumer use of discount sales, gift, promote try and so on.
促销策略以销售点为主配合多种促销手段达到预期的营销目标，如对经销商提供折扣、赞助等，对消费者采用打折销售、赠送、试用等。
F. Net sales of the year: the amount computed based upon the sale price of product or commodity in a tax year (net of sales return and sales discount and allowances).
本年销售收入净额：填写本纳税年度内，按照产品、商品的实际销售价格所算出的货币资金额（不包括销货退回、销货折让）。
A manager of several discount stores confides his company has started raising prices of certain goods while putting others on sale.
一位几家折扣店的经理倾诉说，他的公司在甩卖一些商品的同时已经开始提高一些商品的价格了。
Article 6 If the sale of goods concerns any cash discount, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount prior to the deduction of the cash discount.
第六条销售商品涉及现金折扣的，应当按照扣除现金折扣前的金额确定销售商品收入金额。
It plays to sale those moon cakes by discount in three days.
在三天内打折买掉这些月饼是值得的。
If you give a return or refund, we only charge a discount rate on the net sale.
如果你给回程或退款，我们只收取折扣率就净售。
All our items are sale below than the market price, but we do not give any discount on our service.
我们提供的产品售价均低于市价，但我们的服务却不打折。
We are on sale now, we can offer you 40% discount.
我们正在大减价，我可以给你打六折。
We are on sale now, we can offer you 40% discount.
我们正在大减价，我可以给你打六折。
应用推荐