"We can't take it anymore", said this man.
“我们不能忍受”这个人说道。
"I am sorry," said this man. "I took the wrong coat."
“对不起，”那个人说，“我拿错外套了。”
"This bird," the man said, "can speak ten languages and sing any pop song."
“这只鸟，”男人说，“会说十种语言，还会唱任何流行歌曲。”
This man quickly nodded in agreement, and then he gestured toward his wife and said, "She's the talker in our family."
这个男人很快就点头表示同意，然后指向他的妻子说：“她是我们家最健谈的人。”
This younger man in October of his freshman year said something like the following.
在十月份的时候，这个大一新生说了类似下面的话。
"This man Tom works for a local rag," he said.
“那个叫汤姆的人为当地一家小报干活，”他说。
"I thought this was my room," the man said and walked away in a hurry.
“我还以为这是我的房间呢。”男人说完就匆忙地走了。
This young man, in October of his freshman year, said something like the following.
这个年轻人，在他大一的十月份，说了如下的话。
One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, "Leah, let's go and look at this space on Queen Anne."
有一天，和我一起工作的隔壁办公室的莱恩说：“莉娅，我们去看看安妮女王的所在之处吧。”
The small man shook his head."This is too much for me to deal with!" he said.
小个子男人摇了摇头，说：“这对我来说太难对付了！”
The old man smiled and said, "Bring me another bowl of water, but this time enjoy the flowers and the singing of birds as well."
老人笑着说：“再给我拿一碗水来，但这次还要欣赏花儿，聆听鸟儿歌唱。”
Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
彼拉多就出来，到他们那里，说，你们告这人是为什么事呢。
The lawyer said, "I saw this man give you a hundred dollars."
律师说，“我看到这个人给了你一百美元。”
"This man, " said he, at one such moment, to himself, "pure as they deem him- all spiritual as he seems- hath inherited a strong animal nature from his father or his mother.
“这个人，”他在一次这种场合中自言自语说，“尽管人们相信他很纯洁，尽管他看来极其高尚神圣，但他从他父亲或母亲身上继承了一种强烈的兽性。
Sankey says his fascination began with the realisation "that this man wasn't what he said he was."
桑基说，他的入迷始于他认识到，“这个人不是他嘴上说的那个他。”
As the king passed by, the prophet called out to him, 'Your servant went into the thick of the battle, and someone came to me with a captive and said, 'Guard this man.
王从那里经过，他向王呼叫说，仆人在阵上的时候，有人带了一个人来，对我说，你看守这人，若把他失了，你的性命必代替他的性命。
One man said: "I think this was an obvious outcome."
一名男子说：“我想这个结果很显然。”
Okay so this man is on authority of this, therefore he said this, and therefore he is on authority of this.
这个人是这方面的权威，所以他这样说，所以他是这方面的权威。
"Who is this strange man," said she, "who eats no salt with his meat?"
“这个奇怪的人是谁，”他说，“谁吃肉不放盐？”
And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?
来到自己的家乡，在会堂里教训人，甚至他们都希奇说，这人从那里有这等智慧，和异能呢。
Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.
保罗请一个百夫长来，说，你领这少年人去见千夫长，他有事告诉他。
And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?
其中有人说，他既然开了瞎子的眼睛，岂不能叫这人不死吗。
Everything this man said one-hundred-and-eighty years ago is true about us today.
这个人在180年前说的所有东西，对于今天的我们来说都是对的。
"This man, " he said slowly, "is bewitched. Seven spirits are upon him."
“这个人”，他慢慢说道，“信奉的不专一了，他信奉了七个神。”
The man said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called 'woman', for she was taken out of man."
那人说：这是我骨中的骨，肉中的肉，可以称她为“女人”，因为她是从“男人”身上取出来的。
But Nikki Mawanda, a friend who was born female and lives as a man, said: "This is a clear signal."
但是一位叫Nikki Mawanda的朋友说：“这是个明显的信号。”
"I volunteered to deliver this," the younger man said.
“我自愿来送这些。”这年轻人说道。
"I volunteered to deliver this," the younger man said.
“我自愿来送这些。”这年轻人说道。
应用推荐