"Well,you remember you gave us a picture of this man and said follow him?"

VOA: special.2009.07.19

When I was a young man," he said and this is written as he is very old.

当我还年轻时“，他说到,因为这信是在他年迈时所写。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I wanted this car mostly to be a house for me," he said to the man.

我想要这车成我的房子“,他对那个男人说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

President Tyler stood up. "Give me your hand on that," he said, "and I will say to you that Henry Clay is a doomed man from this hour."

VOA: special.2009.02.05

These results are surprising and disturbing and I said there is work to be done at an individual and group level and this young man challenged me to be more explicit about that.

这些结果都出乎意料，而且让人不安,我说过个人和群体都要下功夫,这位同学要我明确地说怎样下功夫。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Lincoln said of Grant: "I cannot do without this man.

VOA: special.2009.09.03

Because Roman legal structures-- and they even said this in Roman laws-- if you're a judge and you have a rich man and a poor man in your court, of course you're going to decide for the rich man, because the poor man has incentive to cheat; he's poor. But the rich man already has money, he doesn't have any incentive to cheat.

因为罗马法律结构。。。,甚至罗马法律中就这么写着。。。,如果你是法官，一个穷人和一个富人，同时出现在法庭上，你当然会偏袒富人，因为穷人有欺骗的动机，贫穷;,而富人已经很有钱了，没有动机再去行骗。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

This man said, "Twelve or 13 boats attacked us, along with four or five helicopters."

VOA: standard.2010.06.03

This man said at about five o'clock in the morning, he heard the dam collapse and all of sudden the water rushed towards the houses.

VOA: standard.2009.03.27

"This man actually said in February 2003, Tony Blair addressed the house and said that Saddam can stay in power if he hands over his weapons of mass destruction,".

VOA: standard.2009.12.13