'Please don't go,' he said, gripping her arm.
“请别走。”他紧紧抓住她的手臂说。
The Rat only said, "Please, Badger."
水鼠只是说：“求求你，獾子班杰。”
He replied with a smile and said, "Please excuse me, too."
他笑着回答说：“也请你原谅我。”
Clara, half crying, suddenly said: "Please give my love to Peter and the goats, Heidi!"
克拉拉带着哭腔，突然说：“海蒂，请代我向彼得和山羊们问好！”
At five o'clock, when she was getting ready to go home, her boss said, "Please be on time tomorrow."
五点钟，当她准备回家时，她的老板说：“请你明天准时到。”
Mary said, persuasively: "Please, Tom--that's a good boy."
玛丽劝他说：“求你了，汤姆——这才是个好孩子。”
"Please," said Alice, "how am I to get in?"
“请问，”爱丽丝说，“我怎么进去呢？”
"Heidi," she said, "please read me the song that begins with 'God will see to it.'"
“海蒂，”她说，“请把那首以‘上帝想这样做’开头的歌念给我听。”
Tom said, "Oh, please, auntie, don't pull it out."
汤姆说：“哦，姨妈，请不要拔出来。”
The door of her compartment was drawn back and a ticket collector said, "Ticket, please."
她车厢的门被拉开了，检票员说：“请出示车票。”
"Toad," she said presently, "just listen, please."
“托德，”她过了一会说，“请听我说。”
Lord Hertford said, "So please your highness, it is for you to command, it is for us to obey."
赫德福勋爵说：“殿下，这是您的命令，我们得执行。”
"O, please let me," said the Mole.
“噢，让我来吧。”鼹鼠莫尔说。
The sign said, "PLEASE KEEP OUR PARK CLEAN".
指示牌上写着“请保持我们公园清洁”。
She stood on the platform and said, "Please smell it in the air, and..."
她站在讲台上说：“请闻闻它在空气中的味道，然后……”
"Beef pizza, please," I said politely.
“牛肉披萨，谢谢。”我礼貌地说。
“请答应我们吧。”亚历克斯说。
黄蜂说：“请帮帮我！”
As the teacher was lifting the glass to take it away, Larry stopped him and said, "Sir, please don't throw it away."
老师拿起杯子要把它拿走时，拉里阻止了他，说：“老师，请不要扔掉它。”
But Moses said, "Please do not leave us." You know where we should camp in the desert, and you can be our eyes.
摩西说：“求你不要离开我们，因为你知道我们要在旷野安营，你可以当作我们的眼目。”
The Old man wouldn't tell us why it was so cheap; he just shook his head and said, "Please don't ask".
卖地的那个老人不愿告诉我们如此低价卖掉这块地的原因，他只是摇摇头，说：“请不要问我。”
I'm thirsty, "he said." Please give me some water.
西西拉对雅亿说：“我渴了，求你给我一点水喝。”
The young man said, "Please ask the angels how long I will live here?
男孩就跟鬼说：「拜托你问那些天使，我能住在这边多久？
嘿！我说了“请”！
"Please think of what could happen if we defaulted," she said. "please, please, please come down in favour of preventing the collateral damage."
她说：“想想债务违约的后果吧，为了避免对美国人民的伤害，请投票支持这个议案。”
I didn't catch what you said. Please repeat it.
我没听清楚你说什么，请重复。
Then Judah went up to him and said: "Please, my lord, let your servant speak a word to my lord. Do not be angry with your servant, though you are equal to Pharaoh himself.
犹大挨近他，说：“我主啊，求你容仆人说一句话给我主听，不要向仆人发烈怒，因为你如同法老一样。
He said, 'Please do not challenge us with more rules and regulations from Washington.'
他说，请华盛顿不要用更多的规章制度来挑战我们。
With all of her might, she pushed Jeff away and said, "Please take me home, I don't want to stay."
天啊，我怎么能这么笨呢？”她用尽全身力气推开了杰夫，说：“送我回家，我不想再呆在这了。”
George said, "Please put my letter in the box in the office, and..."
乔治说：“请帮我把这封信投进办公室的信箱里，还有…”。
应用推荐