It s a novel approach that will require new research in materials science, chemistry and physics to work.
这是一种全新的处理方法,需要在材料科学、化学和物理学诸方面进行新的研究。
It s a nice idea, but there s a big problem.
这一设想相当不错,但会碰到一个棘手的问题。
He 's a darling old man. "we went to the only room that had any lights on, and there was a man reading a book."
我们走进惟一亮灯的房间,一位老人正在看书。
Every little hello, every little smile, every helping hand saves a hurting heart.There s a miracle called Friendship that dwells in the heart.
每一句小小的问候,每一个浅浅的笑容,每一只援助之手,都会拯救一个伤痛的心灵。
Although the pesticide TDX has been widely used by fruit growers since the early 1960's, a regulation in force since 1960 has prohibited sale of fruit on which any TDX residue can be detected.
虽然TDX这款农药自20世纪60年代早期就被果农广泛使用,但自1960年起,一项生效的法规禁止销售任何可以检测到 TDX残留的水果。
这里有一个很好的例子。
That "s a tough question to answer."
那是一个很难回答的问题。
There \ 's a cloth over the table.
桌上摊着一块台布。
And so what I'll go through I s a simple mathematical derivation.
我们要进行的就是,一个很简单的数学推导。
First Marconi sent the Morse code letter s a distance of 300 feet.
马可尼首先将摩尔斯码的字母s发送了300英尺远。
S — a non white-space character.
S——非空白字符。
There' s a microphone in Boss' s ear, and it will recognise certain commands.
“大老板”的耳朵里有个麦克风,它可以识别某些指令。
Forget KISS it s a complex world and it is getting more complicated every day.
忘记KISS原则吧,这是一个复杂的世界,而且它每一天都在变得更复杂。
Mrs. Peters : ( looking in cupboard . ) Why , here ‘s a birdcage .
彼得斯夫人:(向食品柜里张望)咦,这儿有一只鸟笼。
S — a white-space character, like TAB or new line.
s——空白字符,如制表符或换行符。
MR. CLAYTON: Mr. Bradley, I understand your concern and recognise that it' s a very unsatisfactory situation
克莱顿先生:布拉德利先生,我理解您的担心,也承认这是个很不令人满意的情况
St. George's S. A. School and Beijing Huiwen Middle School have become twin schools and an annual summer camp in China is organized.
现在圣乔治中学与北京汇文中学结为姊妹学校,每年暑假组织中国夏令营。
It`s a certificate from your employer which tells you how much money you have earned and how much has been taken out of your checks.
那是雇主发的一份证明单.说明你挣了多少钱.以及从你的工资中扣了多少钱.
"The lyrics express our true feeling about Beijing, " Kaifel said, "It`s a place I`ve never gotten sick of – on the contrary, the longer we stay the newer and more exciting it gets."
“这些歌词表达了我们对北京的真实感受”凯非说道,“这是一个我永远不会厌倦的地方——相反,我们待的时间越久,就越感觉新奇和开心。”
那是什么?它是一架飞机。
What colour is it? It is red. It 's a red apple.
它是什么颜色的?它是红色的。它是一只红色的苹果。
As the name "ivory tower" given by people, it "s a good place to live and study."
正如人们寄予它“象牙塔”这个名字一样,是一个很好的学习和生活的地方。
那是一种宝贵的技能。
这有一件礼物要送给你。
离这里有很长一段路呢。
这里有一个时间的例子。
It 's a really interesting Christmas!
这真是一个有趣的圣诞节!
Since the mid-1970's, a different strategy has emerged.
自20世纪70年代中期以来,出现了一种不同的策略。
Unless it s a potluck, where everyone brings a dish, the host will probably respond, "No, just yourself."
除非是每人带一道菜的聚餐,否则主人很可能会回答:“不用,你来就可以了。”
Unless it s a potluck, where everyone brings a dish, the host will probably respond, "No, just yourself."
除非是每人带一道菜的聚餐,否则主人很可能会回答:“不用,你来就可以了。”
应用推荐