This is a long-running process.
这是长时间运行的流程。
Long and short running process use cases.
长时间运行和短时间运行的流程用例。
When compensation is triggered in a long-running process.
当补偿在长期运行的流程中触发时。
Set the new custom property for the running process instances
为运行中的流程实例设置新自定义属性
Click on Tasks to view the status of the long-running process.
单击Tasks，查看长时间运行的进程的状态。
You want to represent the transaction as a long-running process.
您希望将事务表示为长时间运行的流程。
This shows that the running process is replaced by the new process.
这表明正在运行的进程已被新进程所替换。
When the short-running process started, a transaction was opened.
当短期运行流程启动时，一个事务就打开了。
Say that you have a long-running process that takes one year to complete.
假设您有一个长时间运行的流程，需要花一年时间才能完成。
The long-running process worked similarly to the short-running process.
长期运行流程与短期运行流程的工作方式类似。
Business process layer, short-running process, implemented using BPM engine.
业务流程层，短时间运行的流程，使用BPM引擎实现。
In a long-running process, compensation runs if one of the following occurs.
在一个长期运行的流程中，当发生下列情况，则进行补偿。
Currently there is no specific pattern identified for this long-running process.
当前没有专门用于标识这个长时间运行的流程的特定模式。
Example 3: Check for a running process and show information in a friendly format.
示例3：检查一个正在运行的进程，并以一种友好的格式显示其相关信息。
For the short-running process, the transactional boundary is the entire process.
对于短期运行流程，事务的边界就是整个流程。
All of the tasks in a short-running process are synchronous, with no human tasks.
短期运行流程中的所有任务都是同步的，没有人员任务。
A consumer application cannot expect an immediate result from a long-running process.
使用者应用程序不能从长时间运行的流程立即获得结果。
A long-running process triggered by an event is described with the extends relationship.
由事件触发的长时间运行的流程在extends关系中描述。
A long-running process, therefore, is meant to be a set of chained navigation transactions.
一个长期运行的流程，也就是一组连接的导航事务。
For example, the short-running process Place Order may generate the event New Order Arrived.
例如，短时间运行的流程“下订单”可能会生成事件“新订单送达”(New Order Arrived)。
A step in a long-running process can correspond to a human activity (a manual workflow item).
长时间运行的流程中的步骤可以与人工活动(手动工作流项目)对应。
In the execution phase, the running process instances are migrated to a new process version.
在执行阶段，正在运行的流程实例被迁移到一个新流程版本中。
This method of calling services allows you to begin the long-running process on the server side.
调用服务的这种方法允许您在服务器端开始长期运行的进程。
This shows that when a fault occurs in a short-running process, the transaction is rolled back.
这个测试显示，当短期运行流程出现故障时，事务就会被回滚。
A consumer application can expect a result almost instantly when invoking a short running process.
使用者应用程序在调用短时间运行的流程时几乎能够即时得到结果。
In a long-running process, the default behavior is to have each activity run as its own transaction.
在长期运行流程中，默认行为是使每个行为作为自身的事务运行。
The GDB Debugger can also attach itself to a currently running process and help you to dig even deeper.
GDB调试工具本身也可以附加于一个正在运行的进程，并帮助您进行更深入的研究。
When the calling component is a long running process, the preferred interaction style is always honored.
当调用组件是长时间运行的进程时，将始终采用首选交互样式的设置。
This short-running process follows the Execute Transaction pattern described in Part 2 of this series.
这个短时间运行的流程遵循本系列 第 2部分中所述的“执行事务”模式。
In a running process, the number of thread stacks is equal to the number of thread bodies in the process.
在一个运行的进程中，线程堆栈的数量等于进程中线程体的数量。
应用推荐