Our immediate reaction was to paint the comical picture of a lumbering elephant running from a little mouse.
我们的第一反应，应该是在脑海中浮现出一幅图画，上面有一只笨重的大象被一只小老鼠追着跑。
I did not then know that in shooting an elephant one would shoot to cut an imaginary bar running from ear-hole to ear-hole.
因此，如今这头大象侧着身子对我，我就应该瞄准直射它的一只耳孔就行了；
Tensions were running high by 2003, when Vathana entered the scene as manager of the Human-Elephant Conflict Team for the Cambodian Elephant Conservation Group.
2003年正逢形势紧张，法萨那以“柬埔寨象群保护组织——人与象冲突小组”主管的身份进入公众视野。
Imagine riding an elephant in Thailand. Or running a marathon on the Great Wall of China.
想象在泰国骑上一头大象，或是在中国长城跑马拉松。
An elephant with 10 bottles of water, two bottles of carrot juice, a tin of beer and some soup on his back is running to the thirsty animals.
一只大象身上驮着10瓶水、两瓶胡萝卜汁、一杯啤酒和一些汤，正在跑向口渴的动物们。
An elephant with 10 bottles of water, two bottles of carrot juice, a tin of beer and some soup on his back is running to the thirsty animals.
一只大象身上驮着10瓶水、两瓶胡萝卜汁、一杯啤酒和一些汤，正在跑向口渴的动物们。
应用推荐