And given the fact that they were aware of just how touchy a subject this is, it's surprising that they didn't do more to explain what was going on to users as the feature rolled out.
假定这样一个事实,他们知道这个话题是多么敏感,奇怪的是他们不过多解释推出这一项功能会对用户有什么影响。
Another common feature was the "rollover link," where an image or text color of a link would be changed when the user rolled their mouse over it.
另一个常见的特性是“rolloverlink”,就是当用户将鼠标移到图片或文本链接上时,图片或文本链接的颜色会改变。
The new feature — to be rolled out over coming months — lets users send and receive instant and text messages in addition to standard email and Facebook notes.
这项新的特性——将在未来几个月推出——将使用户发送和接收即时的、文本形式的信息,以及传统的email和Facebook消息。
This past Thursday, Twitter rolled out a new small feature that garnered quite a bit of positive buzz.
上周四,Twitter推出了一个小功能,获得了一些正面的反馈。
Auto count Feature: Automatically "counts" how many times a pre-set distance has been rolled.
自动计数功能:自动“罪状”有多少次,预先设定的距离已经推出。
This evening, the site rolled out a "via" feature that lets you repost another user's Shared items, with a "via" link attached for attribution.
今晚,Facebook在其网站上提供了“via”功能,允许你引用他人的分享条目,通过这一“via”功能,你可以连接上原来的作者。
Gmail rolled out a new feature which you'll find at the bottom of the application (if you have it already) : account activity information.
Gmail提供了一个新功能你可以在应用窗口的下方看到(如果你已经有了的话):帐户活动信息。
A few months ago, Amazon rolled out a new social feature that allows users to receive recommendations based on information in your Facebook profile and friends preferences.
几个月前,Amazon就曾发布过一个新的社会化功能:基于某个用户Facebook上的个人资料和朋友们的喜好,给他推荐商品。
If your deployment plan calls for the feature to be rolled out later, you must create a Server Configuration document to turn it off for now.
如果部署计划要求稍后退出该功能,则必须创建一个ServerConfiguration文档暂时关闭它。
The design, structural feature and operation point were described of a full hydraulic and automatic coil stripping car developed for the hot rolled narrow strip line.
叙述为热轧窄带钢生产线开发的全液压自动化多功能小型卸卷小车的设计、结构特点及操作特点。
The dough is rolled and toasted to make the well-known flakes, which feature as a breakfast cereal, served with milk.
生面团需要被揉和烘烤才能造出适当的薄片。玉米片是用于早餐的谷类食品,与牛奶一起食用。
The dough is rolled and toasted to make the well-known flakes, which feature as a breakfast cereal, served with milk.
生面团需要被揉和烘烤才能造出适当的薄片。玉米片是用于早餐的谷类食品,与牛奶一起食用。
应用推荐