The two main particle detectors within the LHC, called ATLAS and CMS, are run by rival teams.
粒子对撞机内部的两个主要的粒子探测器(ATLAS和CMS)是由相互竞争的不同团队来操控。
Exor indirectly owns Ferrari, the sport’s star team, so it could find it hard to win the backing of rival teams.
Exor间接拥有运动明星队Ferrari，因此很难赢得对手球队的支持。
Two rival teams of scientists have discovered a common genetic variation that increases the risk of heart disease up to 60 percent in people of European descent.
两对手研究团队已发现在有欧洲血统的人中，近60%的人具有一个共同的心脏病危险因子遗传变异。
Rival teams were given a set of specification and deadlines, and through a series of stages the teams presented prototypes, and contest supervisors winnowed the field.
所有竞争者在拿到产品规格和项目期限后，在经过一系列阶段后，竞争者提出设计原型，竞赛的监督者再逐步淘汰。
During the season, it's important that players aren't being distracted from their preparation or being tempted to play at less than 100% by offers of employment from rival teams.
在赛季期间，对于选手来说很重要的一点是不会因为竞争队伍的报价从备战当中分心或者无法在比赛中发挥出100%的实力。
The six US high school students defeated teams from 103 countries, including its strongest rival, China, which has won 14 times over the past 20 years. The U.
美国队由六名高中生组成，他们击败了其他103个国家的代表队，这其中也包括最强的对手——在过去20年中获得14次冠军的中国队。
Some rival coaches used to take their teams quickly away from the floor before Power warmed up so that their players would not see him any sooner than they had to.
一些对手教练，常在暖身准备前，带他们的队远离竞赛场地。因为他们尽量不让他们的球员看见对手的他。
Be in the stands when two rival South American club teams play each other in soccer.
在看台上观看，南美两家敌对的足球俱乐部一同比赛。
Be in the stands when two rival South American club teams play each other in soccer.
在看台上观看，南美两家敌对的足球俱乐部一同比赛。
应用推荐