• The fourth part, constitute a risk of liability.

    第四部分危险责任的构成

    youdao

  • The theory mainly from the profit reward theory, the risk of liability theory, theory of social costs, as well as trust relations theory.

    理论来源主要获利报偿理论、危险责任理论、社会成本理论、以及信赖关系理论。

    youdao

  • There are other disincentives, too, especially for pharmaceutical companies: Pregnant women are "not a huge market, and it does carry this potential risk of liability," Baylis says.

    另外还有阻碍因素,尤其制药公司而言:“怀孕女性不是一个很大市场,而且还需对这种潜在风险承担责任。”Baylis说。

    youdao

  • Under statutory capital system, it is shareholders and corporations who shall bear the risk of limited liability, and the protection to the benefits of creditors has been made in advance.

    法定资本制度下防范有限责任风险主要由股东公司承担,对债权人利益保护亦采取事先预防的方式。

    youdao

  • The third part, the value analysis of dangerous liability in the context of risk society.

    第三部分风险社会背景下危险责任价值分析

    youdao

  • CPA's professional liability insurance is the key both to enhance the ability of auditing firms to resist legal risk and to protect the investors injured by misrepresentation effectively.

    注册会计师责任保险对于提高会计师事务所风险抵御能力保护投资者利益两方面都具有重要意义。

    youdao

  • Unless national law provides otherwise, additional categories of strict liability can be found by analogy to other sources of comparable risk of damage.

    除非国内法另有规定,将本规定以类推方式适用于其他同类损害风险,从而增加严格责任种类

    youdao

  • The mismatch of the asset and liability is the essence of liquidity risk.

    流动性风险产生实质由于资产、负债的不匹配所导致的。

    youdao

  • The liability structure, the main body of the inhabitant's saving deposit is increasing the probability of liquidity risk.

    以居民储蓄存款主体负债结构正在不断加大流动性风险可能性

    youdao

  • The medical liability insurance is the effective tool of transferring the medical profession risk and settling medical disputes.

    医疗责任保险转移医疗行业风险化解医疗纠纷有效工具

    youdao

  • Author argues that responsibility for risk is a kind of responsibility among liability for special tort.

    笔者看来,危险责任特殊侵权责任对物责任中的一类特殊形态。

    youdao

  • The direct cause of its formation is fear of the liability of medical risk.

    防御性医疗直接成因医疗风险责任恐惧

    youdao

  • This paper is inquiring into the necessity of this system, the relation of this system, the occupation liability insurance, and the problem of withdrawing and management of the occupation risk fund.

    本文探讨制度必要性以及职业责任保险关系、职业风险基金的提取管理等方面的问题

    youdao

  • In accordance with statutory requirements, the supplier's liability shall include, without limitation, the assurance that the goods have the agreed quality at the passing of risk to wurth.

    根据法律规定供应商责任包括但不限于确保货物风险转移伍尔特时约定质量

    youdao

  • Part IV continues to study contents of general provisions of liability for special tort and studies ties between responsibility for risk and liability for special tort.

    第四部分继续探讨特殊侵权责任一般条款内容主要研究危险责任特殊侵权责任关系

    youdao

  • Buyer assumes all risk and liability for the results obtained by the use of any material delivered hereunder in manufacturing processes of Buyer or in combination with other substances.

    买方承担生产过程使用本合同所提供之商品将其其他商品混合产生一切风险责任

    youdao

  • There is a risk in the practicing of lawyers and actually, it is necessary that a lawyer's liability insurance system be established.

    律师执业风险建立律师职业责任保险制度现实的迫切需要

    youdao

  • Therefore, it is necessary to give legal aid for the payer who runs the risk of wrong payment and aggravate the risk liability of transferee of forged and altered bills.

    必要付款承担错误付款风险给予必要法律救济加重受让伪造、变造票据人的风险责任

    youdao

  • On the basis of an analysis about the causes of the economic liability audit risks, put forward in the paper are a series of measures about quality control and risk prevention.

    分析高校内部经济责任审计风险原因基础上提出了一些质量控制防范风险措施

    youdao

  • The reinsurance contract, focusing on the transfer of risk underwriting liability, is a specific agreement of the liability insurance.

    再保险合同危险承保责任转移核心,属于一种特殊契约责任保险

    youdao

  • This thesis also discusses how to reasonably limit the professional's liability taking the high risk of the profession into account and proposes the professional liability insurance.

    鉴于专家行业风险性文章如何合理限制责任进行了探讨,主要论述了专家责任保险制度

    youdao

  • The established liability insurance in sports can avoid and evade a lot of related risk coming from sports products, mass sports and professional sports as well as athletes.

    通过体育运动责任保险来规避或转嫁相关民事赔偿责任风险, 这是建立体育运动责任保险关系的前提条件。

    youdao

  • It is not enough to only have rules of passing of risk above, because the passing of risk relates to a lot: (1) the passing of risk with the liability of the parties for breach of contract.

    仅有以上风险转移规则不够的,因为风险转移还涉及很多问题:(1)风险转移当事人违约责任

    youdao

  • The risks of the sports competitions were categorized into property risk, life risk, liability risk, competition cancel risk and financial risk.

    根据风险损失作用对象不同,将体育赛事面临的主要风险分为财产风险人身风险、责任风险、赛事取消风险财务风险。

    youdao

  • All of vehicles for rental in our company have insured motor hull insurance, the third party liability insurance, additional risk and seat insurance for all the time of rental contract.

    我司用于租赁所有车辆投保车身险第三者责任险、司乘座位附加保险期限包含了租赁合同全过程。

    youdao

  • If the risk liability is not stipulated or not clearly stipulated, nor can it be determined pursuant to the provisions of Article 61 of this Law, the parties shall reasonably share the liability.

    没有约定或者约定明确依照本法第六十一条规定仍不能确定的,风险责任由当事人合理分担

    youdao

  • However, the goal is achieved through the interest sacrifice of the liability insurer but not through the risk acceptance of the obligee.

    上述目标通过牺牲责任人利益,由责任人不是权利人承担风险实现

    youdao

  • Reserve of life insurance contracts consists of best estimated liability, risk margin and residual margin.

    寿险合同准备金包括最优估计负债风险边际剩余边际。

    youdao

  • Reserve of life insurance contracts consists of best estimated liability, risk margin and residual margin.

    寿险合同准备金包括最优估计负债风险边际剩余边际。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定