Mr Chou has hired Horace Luke, until 2006 a rising star at Microsoft and the creative director of Windows Mobile, the hand-held version of the firm's flagship operating system.
周已经雇佣了HoraceLuke,他是微软2006年之前不断上升的一位明星,也是微软手持设备操作系统WindowsMobile的创意总监。
But what China Mobile shows is that the spending power of the average Chinese consumer is rising enough for them to take on the additional costs of wireless phone services.
但是中国移动上榜反映出中国普通消费者的购买力快速提高,达到足以支付无线电话服务额外费用的程度。
The rising popularity of smartphones and tablets means web sites need to be optimized or even adapted for mobile browsers.
随着智能手机和平板电脑的越来越流行,这对于开发者来说意味着网站需要进行优化,或者适应移动浏览器。
Microsoft's second quarter earnings report released Monday had a few bright spots, including rising sales in mobile devices and cloud services.
上周,微软发布了第二财季收益报告,其中出现了一些亮点,比如移动设备和云服务的销售额不断上升。
It is an important action to improve the propagation quality of communication suffered from rising the BER on multipath propagation in digital mobile radio communication.
这对于在移动数字通信中,改善由多径效应引起的误码率增高而严重影响通信的传输质量,具有非常重要的指导作用。
With the rapid development of wireless communication, the application of mobile IP becomes increasingly wide, the requirements for safety are al-so rising.
随着无线通信的迅猛发展,移动IP的应用越来越普遍,对安全性的要求也越来越高。
The paper introduces the comprehensive idea of applying SuperCap in Mobile-telephone power and underlined the design of charge circuit, rising voltage circuit and control circuit.
文章介绍了应用超级电容作为手机电池的总体思路并重点介绍了其充电电路、升压电路和控制电路的设计。
The rising popularity of text messaging on mobile phones poses a threat to writing standards among Irish schoolchildren, an Irish education commission says.
爱尔兰某委员会称,手机短信的日益普及对爱尔兰学生的书写规范造成了威胁。
The management of Mobile Internet is becoming more and more important but difficult with the complexity of service network rising.
随着业务的丰富,移动互联网的管理正变得日益困难和复杂。
The management of Mobile Internet is becoming more and more important but difficult with the complexity of service network rising.
随着业务的丰富,移动互联网的管理正变得日益困难和复杂。
应用推荐