If there's any rising mist or dew in your photo, chances are it's sunrise.
如果在你的照片中有升起的薄雾和露珠，那就可能是日出。
A murky red and yellow sky, and a rising mist from the Seine, denoted the approach of darkness.
暗红与黄色的彩霞以及在塞纳河上升起的雾气表明夜已来临。
Mist was rising, and trees and shrubs began to disappear in a milk-white haze.
薄雾正在升起，树木和灌木丛开始消失在一片乳白色的雾霭之中。
Ahead, I could see the lights of the downtownskyscrapers, rising into mist.
在前面，我看到了市中心高楼的灯光，从迷雾中闪烁。
Whilst all the landscape was in neutral shade his companion's face, which was the focus of his eyes, rising above the mist stratum, seemed to have a sort of phosphorescence upon it.
当所有的景物都沐浴在明暗相宜的色调中的时候，他的同伴的脸就成了他眼睛注意的中心，那张脸从层层雾霭中显露出来，脸上似乎染上了一层磷光。
Early in the morning amid the mist rising off the ground, they can find slumbering bodies, heads under open umbrellas, shoes arranged neatly at the foot of a sleeping mat.
清晨时分，在自地表升腾而起的薄雾中，他们可以发现睡梦中的身影，露宿者们以撑开的雨伞遮住头部，而鞋子则被整齐地放在睡毯的末端。
Mist and masts rising the knock of wooden tackle in the sunlight.
阳光中，薄雾和桅杆托起了木具的敲击声。
In the early morning mist had not yet cleared, housewives have started to do the laundry in the river, from time to time Diaojiao Lou can be seen in the rising wave of smoke.
清晨薄雾尚未散尽，主妇们已开始在江边洗衣服，不时还可望见吊角楼里升起的袅袅炊烟。
With the morning mist rising, and as sparkles of sunlight push the cold, crisp mountain air away you could truly believe that peace is at hand.
随着晨雾慢慢升起，阳光驱走了寒冷，清爽的山间空气，使你能够真正感觉到平静就在身边。
The universal stare was a little relieved by light clouds of mist slowly rising from the evaporation of the sea, but it softened nowhere else.
由于海水蒸发冉冉升起的缕缕薄雾，这种普遍耀眼的色彩才不致那么强烈，但是在别的地方，它一点也不曾柔和下来。
Mist, and masts rising, the knock of wooden tackle in the sunlight.
雾，桅杆升起，阳光下木质器具的敲击。
Mist, and masts rising, the knock of wooden tackle in the sunlight.
雾，桅杆升起，阳光下木质器具的敲击。
应用推荐