He ran off, their jeers ringing in his ears.
他一跑了之，耳边仍回响著他们的冷嘲热讽。
The words were still ringing in his ears, three days later.
即使过了三天，这些话仍在他耳边嗡嗡作响。
With these last words ringing in his ears, the old man had his orders.
随着这最后几句话在他耳边回荡，老人好似得到了命令。
With those last words ringing in his ears, the old man had his orders.
随着这最后几句话在他耳边回荡，老人好似得到了命令。
With these words still ringing in his ears, he got back into his old habits.
这些话还在耳边回响，他却已故态萌发了。
Every pulse beat with violence, and it seemed as though a bell were ringing in his ears.
他的脉搏剧烈地跳着，象是有一只钟在他的耳边大敲特敲。
His father had been an armorer at Bitterbridge, he said, so he had been born with the sound of steel ringing in his ears and had taken to swordplay at an early age.
他的父亲是个苦桥的武器匠，所以他是伴着钢铁交鸣的声音出生的，很早就对击剑着迷。
His warning was still ringing in my ears.
他的警告依然在我耳边回响。
His last words are still ringing in my ears.
他的临终遗言还在我耳边回响。
His last words are ringing in my ears.
他的遗言仍在我的耳边回响。
His last words are ringing in my ears.
他的遗言仍在我的耳边回响。
应用推荐