Rigid salary structures in which pay rises with seniority (as in Japan) should also be replaced with more flexible ones.
那种严格的与工作年限挂钩(如日本)的工资增长应由更灵活的方式取代。
To jump-start confidence, how about a simple solution: Three years out, institute a more rigid form of pay-go.
启动信心，这个简单方法怎么样：三年时间，设立更严格的现收现付方式。
Creating a world-class modern university needs flexibility in hiring, promotion and pay rather than the rigid rules that are traditional in the region.
建立一个世界级的现代高校需要的是聘任、晋升以及薪金上的灵活性，而不是地区传统的死板的教条。
Hierarchy and pay remain rigid in many Japanese firms-you do what you are told and get what you are given.
日本企业依旧存在严格的等级制度以及支付传统—做好分内之事，然后领工资。
Second, the tax liability is rigid, enterprises must pay.
二是具有刚性的各种应付税款，企业必须偿付。
But in the whole realm of psychotherapy, therapies all present conformity trend, therapists pay most attentions to good results rather than rigid division on method.
但在整个的心理治疗领域，治疗方法都呈现整合趋势，治疗者们以治疗效果为依据，而不严格区分使用哪种治疗方法。
Hierarchy and pay remain rigid in many Japanese firms-you do what you are told and get what you are given.
在日本很多的公司里，等级制度与收入水平仍旧一成不变，雇员依然是听老板吩咐做事，而薪资水平也是由老板来决定的。
Hierarchy and pay remain rigid in many Japanese firms-you do what you are told and get what you are given.
在日本很多的公司里，等级制度与收入水平仍旧一成不变，雇员依然是听老板吩咐做事，而薪资水平也是由老板来决定的。
应用推荐