The agency worries that high private debt and a rigid jobs market will hold back the economy and hurt tax revenues.
机构担心数量众多的私人债务和僵化的劳动市场将阻碍经济复苏,减少财政收入。
In recent years the company has run initiatives to push back against what is widely described as a rigid, top-down management system.
近年来,该公司已经采取措施,改善公司被广泛描述为死板的、自上而下的管理系统。
Holding your hands behind your back (or firmly in your pockets) - can look rigid and stiff. Aim for a natural, hands at your sides posture.
把手放在身后(或紧紧地攥在口袋里)——看起来会死板僵硬。换一个自然的,双手保持在身体两旁的姿势。
Back and neck should be held in a rigid position, while eyes look downward.
背部和颈部应被关押在僵化的立场,而眼睛向下看。
And when it was about six hundred, he felt ache all over his waist and back and the neck getting rigid, but decided he would finish one thousand, whatever happened.
他磕到五六百个头,已觉腰酸背痛,头颈渐渐僵硬,但想无论如何必须支持到底,要磕满一千个头才罢。
He opened the doors, entered a step or two, and came back almost instantly with a rigid face. 'My good God, the gentleman in bed is dead!
他把折门打开,走了一两步,立刻就神色紧张地退了回来。“我的天啊,睡在床上的那个人已经死了!”
Gary Locke represents the U. s. in Beijing and is the diplomat whose laid-back style has caused a stir in a country more suited to rigid and distant state officials.
骆家辉在北京代表美国,他是一位平民作风的外交官,并且在中国引发了争议,在该国部分官员显得更加古板和高高在上。
We had long ago given up the poignant Christmas services, but now, under pressure, we Sat. rigid in the front pew, fighting back tears.
我们很久没去做过那令人心碎的圣诞礼拜了,但现在,在孙女的强求之下,我们坐在前排长凳上,一动不动,努力控制着泪水。
With a sigh , I came back from dream . maybe the childhood left in my mind with a rigid memory which is impressive and can't be obliterated .
哎,为什么我在白天做梦也梦到了家乡和童年呢?也许是童年在我的记忆留下了深刻的不可磨灭的印象。
Because in the heart has the most rigid expectation, in front of to the high cliff, when other penguins all shrink back at the sight, its brave jumping down.
因为心中有着最执着的期望,当面对高高的悬崖,其他的企鹅都望而却步时,它勇敢的跳了下来。
Because in the heart has the most rigid expectation, in front of to the high cliff, when other penguins all shrink back at the sight, its brave jumping down.
因为心中有着最执着的期望,当面对高高的悬崖,其他的企鹅都望而却步时,它勇敢的跳了下来。
应用推荐