Can't see, not afraid of is righteous and not doing.
不是不能见义，怕的是见义而不勇为。——谢觉哉。
Light is shed upon the righteous and joy on the upright in heart.
散布亮光，是为义人。预备喜乐，是为正直人。
Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.
你所命定的法度，是凭公义和至诚。
You are not righteous and you are always being wicked in the Lord’s eyes.
在上帝面前，你居然自认为正直，你永远将是个恶人。
It is decent and righteous and should be developed steadily, for your own development.
就你自己的开发而言，那是高尚的、正当的，而且必须予以稳定地开发。
God is indeed love, but He is also righteous and holy and He will not tolerate sin in His Kingdom.
神确实是爱，但是祂也是公义、圣洁的，在祂的国度里，不容许任何的罪。
He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.
因为他叫日头照好人，也照歹人，降雨给义人，也给不义的人。
Article 13 an arbitration commission shall appoint its arbitrators from among righteous and upright persons.
第13条仲裁委员会应当从公道正派的人员中聘任仲裁员。
When one who is greedy makes an effort to become non-greedy, this effort we consider righteous and spiritual.
当一个贪婪的人努力变得不贪婪，这种努力我们认为是正直的精神的。
Far be it from you to do such a thing-to kill the righteous with the wicked, treating the righteous and the wicked alike.
将义人与恶人同杀，将义人与恶人一样看待，这断不是你所行的。
Mt. 1:19 and Joseph her husband, being righteous and not willing to disgrace her openly, intended to send her away secretly.
太一19她丈夫约瑟是个义人，不愿明明地羞辱她，想要暗暗地把她退了。
And you will again see the distinction between the righteous and the wicked, between those who serve God and those who do not.
那时，你们必归回，将善人和恶人。事奉神的和不事奉神的，分别出来。
I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
我心里说，神必审判义人和恶人。因为在那里，各样事务，一切工作，都有定时。
This trend is attractive because it is productive, and it is less error-prone (only if the tool is righteous and robust) than human coding.
这一趋势很有吸引力，因为它开发效率很高，且相对于人工编码它很少出错(当然在工具功能合适且可靠的条件下)。
Even for myself, I had thought of myself as honest; but in front of the righteous and holy God I discovered countless impurities of myself.
即使自己，一向自以为正直，但在公义圣洁的神面前，心中的不洁之处多得不可胜数。
The righteous and well-respected commander (life hacker) uses these ideals to optimize her life experience while leaving the world a better place.
正直和受尊重的“将”（生活黑客）使用这些思想优化她的生活体验，让生活变得更加美好。
We should use overseas advanced means for reference and give the decisive right of forcible investigation to the neutral, righteous and selfless judiciaries.
因此，应借鉴国外的先进做法，将采用强制侦查行为的决定权赋予中立的、公正无私的法官所享有。
So I reflected on all this and concluded that the righteous and the wise and what they do are in God's hands, but no man knows whether love or hate awaits him.
我将这一切事放在心上，详细考究，就知道义人和智慧人，并他们的作为都在神手中；或是爱，或是恨，都在他们的前面，人不能知道。
20because Herod feared John and protected him, knowing him to be a righteous and holy man. When Herod heard John, he was greatly puzzled; yet he liked to listen to him.
因为希律知道约翰是义人，是圣人，所以敬畏他，保护他，听他讲论，就多照着行，并且乐意听他。
Seeing then that I will cut off from thee the righteous and the wicked, therefore shall my sword go forth out of his sheath against all flesh from the south to the north.
我既要从你中间剪除义人和恶人，所以我的刀要出鞘，自南至北攻击一切有血气的。
And say to the land of Israel, Thus saith the LORD; Behold, I am against thee, and will draw forth my sword out of his sheath, and will cut off from thee the righteous and the wicked.
对以色列地说，耶和华如此说，我与你为敌，并要拔刀出鞘，从你中间将义人和恶人一并剪除。
He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.
他对僧侣们颇有微词，认为他们心胸狭隘，自以为是。
There's Righteous Fur and its unusual fashion.
这是正义的皮毛和它不寻常的时尚。
He developed an entire vocabulary, a rhetoric of righteous disobedience, of resistance, of protest and revolution.
他创造出了一整套词汇，一套用来表述正义的不服从，反抗，示威，以及革命的修辞。
These four crooked ministers are jealous of real talent and block righteous conduct.
这四个贼臣弄权，嫉贤妒能，闭塞贤路。
These four crooked ministers are jealous of real talent and block righteous conduct.
这四个贼臣弄权，嫉贤妒能，闭塞贤路。
应用推荐