A hug is like a boomerang—you get it back right away as you throw it out.
拥抱就像回力镖——扔出去，你马上就会得回它。
He's right, Daisy has recently started saying things such as "Let's have a family hug!"
他是对的，黛西最近开始说这些东西，比如“我们来个家庭拥抱吧！”
A hug is like a boomerang - you get it back right away.
拥抱就像回旋飞镖——一扔出去，它马上就会回来。
I'd like to hug Carlton right now, really hard for this last part, here.
卡尔顿说到点子上了，我真想给他一个大大的拥抱。
Someone in your life may need a really big hug and a lot of reassuring right now, and you may be precisely the person they need it from.
你生活中的某人现在可能正需要一个真正的大拥抱和很多的安慰，你可能正是他们需要的人。
"Thank goodness you're all right, " she said, pulling him into a hug he did not feel he deserved.
“谢天谢地，你平安就好。”韦斯莱夫人说着，把哈利拉到怀里搂了一下，哈利觉得很是羞愧。
Ugh! All right, man. We lost one brother already. I'm not gonna lose another. Give me a hug. Okay. Now let's get this fixed.
好了，伙计。我们已经失去一个兄弟了。可不能再失去一个了。过来抱抱。行了，我们去修电脑吧。
I know, everything will be all right. Come here, and give me a hug.
我知道，一切都会好的。过来，给我一个拥抱。
A hug is like a boomerang. You get it back right away.
拥抱就像丢回力镖，马上就可以得到回报。
Try this:I'm going to stay right here by you until you're ready for a hug.
在你准备好给我一个拥抱之前我都会在这。
He understands for a sky, is the Lu asking, hug matron to right like this?
他知晓天禄在问，这样搂女人对不对？
She is to be sitting right beside fascinates me, look into her eyes; Hug, want to be with you, I want to keep it forever.
她在身旁，把我迷住，看着她的眼睛；拥抱中，想和你在一起，我想永远保持这种感觉。
I just want to hug you so much right now.
我真的好想现在就拥抱你。
Very soon, I know that you will be right next me, and that I will not have to dream of it again because you will be right there so we can hold, hug and squeeze each other tight.
很快，我知道你会来到我身边，并且我不会再去梦想，因为你就在这里，所以我们可以把握，彼此紧紧拥抱。
Gaby: Normally, I'd give you a hug, but right now I sorta don't give a crap!
加比：正常情况下，我该拥抱拥抱你，不过这会儿我真做不到。
I wanted to hug her and show her I had turned out all right.
我想拥抱她，告诉她我生活的很好。
And just as the buildings nestle into and hug their surroundings, with few right angles, so the roofs arch and swoop and fall, mimicking the region's mountains.
正因为建筑物嵌进了周围的环境，与周围的环境浑然一体，所以屋顶呈弧形猛扑而下，模拟这个地区的山脉。
Right , I believe. If you feel sad, tell me please, I will be your side even I can only give you a hug.
又让你一个人站在大厅里看着我走，你一定觉得我很残忍吧，我自己都害怕自己这样的决绝。
Normally, I'd give you a hug, but right now I sorta don't give a crap! Again, very sorry.
正常情况下，我该拥抱拥抱你，不过这会儿我真做不到。
Normally, I'd give you a hug, but right now I sorta don't give a crap! Again, very sorry.
正常情况下，我该拥抱拥抱你，不过这会儿我真做不到。
应用推荐