What right do they have to dictate how we live our lives?
他们有什么权利强行规定我们该怎样生活？
Carnegie would be right if arguments were fights, which is how we often think of them.
如果争论算打架的话，卡耐基的说法就是对的，而我们通常也是这么认为的。
Like how Jupiter is the biggest planet and how Jupiter was the name of the King of the gods in Roman mythology, right?
就像木星是最大的行星而木星（朱庇特）又是罗马神话中众神之王的名字，对吧？
No matter how difficult it might be, she had to right the terrible wrong she'd done to him.
不管有多难，她都得纠正她对他犯下的可怕错误。
It was up to him to make it right, no matter how long it took.
不管需要花多长时间，把事情摆平是他的责任。
"That's right!" Bobby exclaimed in wonder. "How did you remember that?"
“对呀！”鲍勃惊奇地喊道，“你怎么记得那件事？”
Right, let's cut to the chase. How much is it going to cost?
对啦，咱们开门见山吧。这要多少钱？
Now what I want to do is just describe a little bit of how do you measure all this stuff, right?
现在我想做的是描述一下如何测量所有的这些东西，对吧？
Few of us wish to turn the clock back, but perhaps we need to remind ourselves how useful the right obstacles can be.
很少有人希望时光倒流，但或许我们需要提醒自己，适当的障碍是多么有用。
At top right, there's this longer sentence illustrate how to purchase new Charlie tickets, value tickets and passes. Press here.
在右上角，有这个较长的句子说明如何购买新的查理票，价值票和通行证。按这里。
He said, "People need a lifetime to learn how to live a good life like loving everybody and being nice, right?"
他说：“人们需要一生的时间来学习如何过美好的生活，比如爱每个人，待人友善，对吗？”
你真是太对了！
I tell her that it's just all right and that's how it's supposed to be.
我告诉她一切都好，这是应该的。
Now you see how I feel about Dave, right?
现在你明白我对戴夫的感觉了吧？
How much you are paid reflects how important you are to the company, and you'd better wait for the right occasion to ask for an increase.
你的薪水反映了你对公司的重要性，你最好等到合适的时机再要求加薪。
Learn how to stay at the right height.
学会如何保持在合适的高度。
Somewhere, right now, a little kid is fighting with his parents about how much he needs to practice the piano.
现在的某个地方，一个小孩正在为练习弹钢琴的时长与父母讨价还价。
Somewhere, right now, a little kid is fighting with his parents about how much he needs to practice the piano.
现在的某个地方，一个小孩正在为练习弹钢琴的时长与父母讨价还价。
Occasionally one can determine whether stone tools were used in the right hand or the left, and it is even possible to assess how far back this feature can be traced.
偶尔，人们可以确定石器是用在右手还是左手上，甚至可以评估这种特征可以追溯到多远以前。
How pale you look! Are you feeling all right?
你看起来太苍白了！你还好吗？
It doesn't tell us how to choose the right way, but it really shows that one should act through naturalness and non-action.
它没有告诉我们如何选择正确的方式，但它确实表明，人应该通过自然和无为来行事。
The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"
法官深吸了一口气，然后对马里奥说：“如果你让查理付钱，那么我也得付钱给你，因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱？”
We do not even know, for example, how many stars have planets, and we certainly do not know how likely it is that life will arise naturally, given the right conditions.
例如，我们甚至不知道有多少恒星有行星，我们当然也不知道如果有适当的条件，生命自然出现的可能性有多大。
How I wish I could go there right now.
我恨不得马上去那儿。
Youre from New OrIeans, right ? -How did you know that ?
你来自新奥尔良，对吗？你怎么知道的？
Youre from New OrIeans, right ? -How did you know that ?
你来自新奥尔良，对吗？你怎么知道的？
应用推荐