We are looking for talented, energetic people with the right background who would like to join a fast growing and exciting organization.
这个快速成长中的令人振奋的组织现诚聘兼具能力与活力的专业人士加盟。
The Numbers also don't explain whether graduates have the right background for the job market or whether their employment expectations need to be brought more in line with reality.
就业数据也解释不了毕业生是否拥有适合就业市场情况的教育背景，他们的就业预期是否需要根据实际情况做更多的调整。
We have a different background, a different history. Accordingly, we have the right to different futures.
我们拥有不同的背景、不同的历史。因此，我们有权获得不一样的前途。
The right level of background noise may interrupt our normal patterns of thinking just enough to allow our imaginations to wander, without making it impossible to focus.
适当水平的背景噪音可能会打断我们正常的思维模式，足以让我们发散想象力，而不会让我们无法集中注意力。
Since the results at 70 decibels were significant, the study also suggests that the right level of background noise—not too loud and not total silence—may actually improve one's creative thinking ability.
由于70分贝的噪音所产生的结果很明显，所以该研究还表明，适量的噪音环境——不太大声而不是完全寂静——实际上可能会提高一个人的创造性思维能力。
The sharp Hubble data also reveal more distant background galaxies seen right through NGC 2442's star clusters and nebulae.
敏锐的哈勃数据还暴露了更多遥远的背景星系，右边透过NGC 2442的星团和星云可见。
In the background to the right, Oliphant has creatures from outer space dashing for their flying saucer to escape being blamed for what is taking place on earth.
在漫画右边的背景上，奥列芬特画了两个外星人，他们正急着冲向自己的飞船，以躲避因地球上发生的事情而受谴责。
Right-click in the whitespace of the process background.
右键单击流程背景的空白处。
The sharp image shows stunning features in the galaxy's face-on disk of stars and dust along with background galaxies, some visible right through M101 itself.
这张高清图片展现了这个星系壮观的的恒星与星尘盘的正面特征，背景上还有这一些星系，有些还能透过M101 看到。
It's become an indispensable tool for me, giving me background information right within my browser for the people with whom I communicate via email.
它已经成为我不可或缺的工具，让我在我的浏览器中了解我通过邮件正在沟通的人的背景。
This time the flash fires just the right amount of light to "fill-in" the subject with the flash produced light. Now you have a rather nice shot where you can see the subject and the background.
然后你再次拍下照片，闪光灯发出刚够照亮拍摄主体的闪光，这一次的照片要好多了，你可以同时看清主体和背景。
You're right about the soft blurry backgrounds in portraits - in most cases they are a great way to highlight your main subject and get rid of any distractions in the background.
你对肖像照中的软失焦背景处理是对的，大多数情形下这是突出主体，并避免多余背景干扰的好方法。
Human (background, right) and bird (background, left) flu viruses combine to make worse symptoms.
人(背景，右)与禽(背景，左)流感病毒结合会导致更为严重的症状。
You'll be able to change background colors by either rotating the mouse wheel or using the left and right shift keys.
您将能够通过旋转鼠标滚轮或使用左和右shif t键更改背景色。
The very wide image that forms the top right corner of the background is positioned in the top right of the sidebar container.
形成背景右上角的宽图像定位在sidebar容器的右上角。
And, if you'd like to customize your screen, right-click on the application launcher and select Change desktop background.
而且，如果你想定制屏幕，在应用程序启动台上右键单击选择修改桌面背景。
In other words, multitask the right way: Limit what an app can do in the background, and how often.
换言之，多任务的正确方案：限制一个后台运行的应用程序的行为以及频率。
The frame at the far right has been compressed slightly to bring into view an intriguing interacting pair of background galaxies.
在画面最右侧的部分略微有所压缩，好让你能看到背景上引人注目的相互作用的一对星系。
Those particles essentially constitute the background that scientists will have to filter out to find distant astrophysical neutrino sources, but they are providing some surprises in their own right.
这些粒子实质上构成了科学家们需要剔除的信号背景，这样才能找到遥远的宇宙中微子源。但它们为它们的权力为人们提供了一些惊喜。
The typical stuff we're seeing, though, right now: the colored background noise, phishing attacks.
不过我们目前看到的典型情况是：有色背景噪音，网络钓鱼攻击。
He bitterly alleges — with some merit, given his background — that the world has done him wrong, which gives him the right to do the world wrong.
他犀利地辩解——评论他的功绩——介绍他的背景——世界这样对待他是错误的，他有权力纠正这错误。
The fun doesn't stop there, however-you can right-click on the desktop any time you want to skip to the next desktop background image.
然而乐趣并不仅仅于此，您可以任何你想跳到下张桌面背景图片的时候右键单击桌面。
Right click your Background Layer in your Layers Palette, and choose "Layer from Background..." It automatically renames as Layer 0.
右击图层面板的背景图层，然后选择“来自背景的图层…”它自动重命名为0图层。
But its great merit is that it gets the topic right, sketching the background to a culture in which sensuality defines so much of public life.
但是本书优势是它抓住了话题，它把诱惑的根基描绘成了由感性来主导公众生活的文化。
Right-click on that layer, select Layer from Background from the menu that appears, and then click OK.
右击那个图层，从菜单里选择背景图层，点击确定。
Summary of Background Data. The patient presented with 3 months of neck pain and intermittent right arm radicular symptoms.
背景资料概述：该患者曾出现3个月的颈部疼痛和间歇性右上肢神经性症状。
There is always this background, this feeling that everything is not quite right.
总是有这种背景，这种感觉，觉得一切都好像不太对。
I always like to have something in the foreground left and right and then I can start setting the background.
我总是喜欢在前景的左边和右边放一些物品，接着我就可以设置背景了。
Open the Plain Fabric Texture 06 (full size) and place it right on top of the Gradient Background.
打开平纹织物纹理06(全尺寸)和渐变背景上是正确的地方。
You can switch back and forth between styles for a process by right-clicking the background of the process and selecting Original style or BPMN style.
对于某个流程，您可以通过右键单击该流程的背景并选择originalstyle或BPMN style，从而在两种样式之间来回切换。
应用推荐