This essay will have to be completely rewritten.
这篇文章得全部重写。
We have rewritten all the sample scripts to cover the new benchmark.
我们已经重写了所有示例脚本，以覆盖新的基准。
As more and more examples come to light and modern genetics enters the scene, that principle is having to be rewritten.
随着越来越多的案例浮出水面，随着现代遗传学进入人们的视野，这一原则不得不被改写。
We've rewritten all the rules.
我们已经重新定义了所有的规则。
I have rewritten the formula here.
我重写了一遍公式。
It's since been rewritten as Apache Axis.
此后它被改写成了Apache Axis。
Texts are written and rewritten dozens of times.
创作的文本会被作者们修改几十次。
Usually the test will either be dropped or rewritten.
通常情况下，这个测试将被删除或重写。
We could have rewritten the whole code several times over.
我们完全可以改写整个代码好几次。
Yamada Denki has rewritten the rules of retailing in Japan.
山田电机重新书写了日本的零售业。
Header-rewrite indicates that a request header will be rewritten.
header - rewrite表示一个请求报头将会被重写。
URLs can be rewritten either in an HTTP module or an HTTP handler.
可以在HTTP模块或HTTP处理程序中重写url。
After the agent was rewritten, its CPU use was dramatically reduced.
重新编写代理之后，其CPU使用显著降低。
Listing 14. Listing 10 can be rewritten to take advantage of generics.
可以利用泛型重写清单10。
Checks the requested path to determine if the URL needs to be rewritten.
检查被请求的路径，以确定URL是否需要重写。
Note that the query has been rewritten to access the aggregate_sales MQT.
注意，该查询被重写来访问aggregate_salesMQT。
Are we playing in a game where all the rules are constantly being rewritten?
我们是否在玩一场所有规则都在被不断重写的游戏？
However, much of the internals of those units have been rewritten or refined.
不过，这些组件的许多内部内容已经被重写或者进行了改进。
Most Flash websites will need to be rewritten to support touch-based devices.
大多数的Flash网站需要重写以支持触屏设备。
For example, a maximization problem can be rewritten as a minimization problem.
例如，最大化问题可以重写为一个最小化问题。
Worse, will everything have to be translated (rewritten) for other environments?
更糟糕的是，是否需要针对其他环境转换(重写)所有内容？
The DNS request is intercepted and rewritten by a device on the venue's network.
域名系统DNS的请求被该场所的网络设备所截取并被重写。
The autopsy results have also rewritten the story of the Iceman's final moments.
尸体剖检结果同时也重新书写了冰人最后时刻的故事。
The run method has been rewritten to simply request a full build of the project.
对run进行了重写，以便只请求完全构建项目。
Moreover, I had read enough history to know that it is constantly being rewritten.
况且，我读过足够的历史书，知道历史总是被一遍又一遍地重写。
XMRunner has been rewritten entirely to take advantage of the incremental builder.
为了利用增量构建器，已经对XMRunner进行了全部重写。
XMRunner has been rewritten entirely to take advantage of the incremental builder.
为了利用增量构建器，已经对XMRunner进行了全部重写。
应用推荐