很快就又是春天了。
True, the credit-fuelled mega-deals of old are unlikely to return soon.
实际上，旧式的信贷驱动型的巨型交易近期不可能重现。
When Darwish and his family left their village in 1948, they expected to return soon.
当达尔维什和他的家人于1948年离开他们的村庄时，他们期待着很快就能回来。
Recent windy conditions have temporarily cleared the smoke from Moscow's skies, but it could possibly return soon.
这几天多风的天气暂时吹散了笼罩在莫斯科上空的浓烟，但新的浓烟很可能随时来袭。
They desire me to return soon.
他们要我快点归来。
洛佩斯女士不久就会回来吗？
要请他们快回来。
他会很快回来吗？
With so many people waiting for him, he must return soon.
这么多人在等他，他必须马上回来。
In the morning, after they choose dish from a menu in the inn, John says: "I go to buy a copy of a newspaper and return soon".
早上，当他们在旅店点完菜之后，约翰说：“我出去买一份报纸，一会儿就回来。”
Morgan Tsvangirai announced his decision Saturday in Pretoria, South Africa, saying he would return soon to his homeland to take part in the runoff.
茨万吉拉伊星期六在南非首都比勒陀利亚宣布这一决定。他说，他将很快返回祖国，参加决选。
In countries such as America, Spain or Ireland, the bursting of housing bubbles caused construction to slump, with the loss of many jobs that are unlikely to return soon.
在诸如美国、西班牙或爱尔兰这类国家中，房地产泡沫的破灭导致建筑业大幅衰退，令许多岗位消失，而这些岗位不太可能在短期内重现。
In countries such as America, Spain or Ireland, the bursting of housing bubbles caused construction to slump, with the loss of many jobs that are unlikely to return soon.
在诸如美国、西班牙或爱尔兰这类国家中，房地产泡沫的破灭导致建筑业大幅衰退，令许多岗位消失，而这些岗位不太可能在短期内重现。
应用推荐