He bought him suits and asked him to wear them and rest at home.
他给他买了西装，让他穿上，在家里休息。
Our classes are over at noon and then we go to have a rest at 1:00 in the afternoon.
我们的课在中午结束，然后我们在下午一点休息。
在苍白的夜晚……
Please rest at ease, my dear Mr.Brown.
请放心，我亲爱的布朗先生。
Please rest at ease, my dear Mr. Brown.
请放心，我亲爱的布朗先生。
How long will we have a rest at New York?
我们在纽约休息多久？
Today, I rest at home, and nothing to do.
今天，我在家里休息，什么都没做。
In this photo, men of the tribe rest at a cattle camp.
在这张照片中，一个部落的人们在牛场前休息。
Rest at least 30 to 90 seconds between each set to allow for muscle recovery.
每组之间至少休息30至90秒，让肌肉恢复。
To get something from nothing, control must rest at the bottom within simplicity.
要想空手套白狼，控制必然歇驾于底部，在简朴之中。
To get something from nothing, control must rest at the bottom within simplicity.
要想无中生有，控制必然依赖于简单的底层。
I won. That doesn't mean that I am better than the other ones, than the rest at all, that's for sure, " he said.
我赢了，但这并不意味着我比别人更好，并不意味着比其他所有人更好，这一点是肯定的。
"Overdue," after having been declined by a number of magazines, came to rest at the Meredith-Lowell Company.
《过期》在被几家杂志拒绝之后在梅瑞迪思一罗威尔公司落了脚。
This mother-bear decided to have some rest at the shore, but her attention was still riveted on the river with fish.
熊妈妈在岸边休息时还盯着水中的鱼。
One of the best ways to get the best rest at night is to create a firm schedule for going to sleep and waking up.
晚上得到最好休息的最佳方式之一是制定一个睡觉和起床的严格时间表。
It may not sound like such a big deal, but it helps keep your most important &used folders at the top, and the rest at the bottom.
也许这听起来不是什么大事，但它将你最重要的和最常用的文件夹列在前排，其他的则在后面。
It's hard enough getting sleep when you have a busy schedule, but it's even worse when you have trouble getting a good rest at night.
繁忙时很难睡个好觉，但晚上不能好好休息使情况更糟。
It found that the top 1% earned ten times more than the rest at the start of the period and 20 times as much at the end-ie, its "premium" doubled.
它发现顶层的1%的收入在开始时是其他人的十多倍，结束时已达到20倍，也就是说这一“加价”翻了个倍。
People who are evacuated from a nursing home which is located in evacuation area around the Fukushima Daini nuclear plant rest at a temporary shelter in Koriyama March 13 2011.
2011年3月13日，从一疗养院中撤离出来的人们在日本郡山一临时避难处休息。 该疗养院正位于福岛Daini核电站四周的疏散区域内。
People who are evacuated from a nursing home which is located in evacuation area around the Fukushima Daini nuclear plant, rest at a temporary shelter in Koriyama, March 13, 2011.
2011年3月13日，从一疗养院中撤离出来的人们在郡山一临时避难处休息。该疗养院正位于福岛Daini核电站四周的疏散区域内。
If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.
如果他不是在工作的其他方面做得这么好，我可能已经把他解雇了。
The steward at the march stood his ground while the rest of the marchers decided to run.
当其余的游行者决定跑掉时，游行的组织者坚守了他的位置。
These findings are at odds with what is going on in the rest of the country.
这些研究结果与国内其他地区的实际情况并不相符。
At last, he was forced to rest a little.
最后，他不得不休息了一会儿。
You make the car stable and at rest, so you can then work on repair.
你得使汽车稳定并处于静止状态，这样你才可以修车。
At rest the insect looks like a dead leaf.
这种昆虫不动时看上去像一片枯叶。
Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.
经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。
Her eyes scanned the room until they came to rest on a diminutive figure standing at the entrance.
她的目光扫视着房间，最后停留在一个站在入口的小小的身影上。
Her eyes scanned the room until they came to rest on a diminutive figure standing at the entrance.
她的目光扫视着房间，最后停留在一个站在入口的小小的身影上。
应用推荐