A distinction should be drawn between responsibility and fault.
应该分清责任和过错。
In China, it is our responsibility and obligation to take compulsory education.
在中国,接受义务教育是我们的责任和义务。
No one disputes the costs in quality of life and depleted health budgets of an obese population, but the quest for solutions gets diverted by ideological arguments around responsibility and choice.
没有人会质疑肥胖人群在生活质量上付出的成本和医疗预算的损耗,但寻求解决方案的注意力被围绕责任和选择的意识形态争论所转移了。
We know no nation can meet the challenges and seize the opportunities of the 21st century alone—all of us have to take responsibility and work together.
我们懂得,没有任何国家能够单独应对和把握21世纪的挑战与机遇——我们大家都必须承担责任,共同努力。
Increase their level of responsibility and authority.
增加他们的责任感和权威性。
It is also time to act with responsibility and courage.
也是带着责任和勇气行动的时候了。
It demonstrates one's virtue of responsibility and honesty.
它表明一个人的责任和诚实的美德。
Education itself is the symbol of responsibility and loves.
教育本身是责任和爱的象征。
In our families, we find love and learn responsibility and character.
在我们的家庭中,我们可以找到关爱,可以学习如何负起责任,如何陶冶人格。
This Outlines responsibility and authority throughout the Organization.
这一框架概述整个组织的责任和权力。
On the walk home, I think about truth, lies, responsibility and freedom.
在回去的路上,我思考着真实、谎言、责任和自由。
There was an enormous weight of individual responsibility and accountability.
个人的责任和义务也如泰山压顶。
Freedom is a responsibility and I think it's important to teach that to your kids.
自由是一种责任,我认为这是必须教给你的孩子的。
Resilient people take responsibility and take effective action to change things.
坚韧的人会承担责任,并采取有效的措施来改变状况。
And so, like she said, I have to take responsibility and be independent on my own.
所以,正如她说的,我必须对自己负责,能够照顾我自己。
An employee got a new job responsibility and is now working for another department.
某员工履行新的工作职责并调到另一个部门工作。
Most aspects of modern life require a mix of personal responsibility and regulation.
现代生活的大多数方面都需要个人责任和法律规范相结合。
Preparedness requires Shared responsibility and collective action on multiple fronts.
防范需要在多方面分担责任和共同开展行动。
Aside from learning about unconditional love, they also learn responsibility and respect.
除了从中学习无条件的爱,他们还能够学习责任感和尊重。
He preaches the virtues of personal responsibility and family values, and practises them too.
他不但倡导个人责任的美德,家庭价值观念,同时也身体力行。
Never underestimate the extent of your professional responsibility and personal liability.
千万不要低估专业职责和个人责任的范围。
You accept responsibility and devote your energy to do whatever you can to improve matters.
你承担起了责任,并会将精力投入到任何改善问题的行动中。
You accept responsibility and devote your energy to do whatever you can to improve matters.
你承担起了责任,并会将精力投入到任何改善问题的行动中。
应用推荐