Periodical editors should revise the contents and forms of any articles reasonably in respect of the authors and the originals, trying to make the articles perfect both in contents and forms.
期刊编辑要在尊重作者和原作的基础上，对文稿的内容和形式做出合理的修改加工，使文稿在内容和形式上达到完美的统一。
Winners know they are not perfect. They respect their weaknesses while making the most of their strengths.
胜利者知道他们并不完美。他们正视自己的弱点，并最大限度地发挥自己的有点。
If your life is perfect in every respect, what would it look like?
如果你的生活方方面面都近乎完美，那么你希望它是什么样的呢？
It is significative in mining Engineering to investigate the friction loss of coarse particle slurry in horizontal pipeline, but the research on this respect is not perfect.
水平管道粗颗粒浆体阻力损失的研究在矿业工程方面很有实际意义，而目前这方面的计算模型大多还不完善。
We also should pay more attention to and respect product special function extremely, create form in conformity with it, to finish perfect combination of spirit, function and form.
并且要重视、尊重产品特殊的功能，创造与之相适应的形态，力争做到精神、功能与形式的完美结合。
A well-paid career indicates high social status, which could earn respect from others. Some top stars or financially richer business leaders could serve as perfect examples.
高薪工作意味社会地位高，也赢得他人的尊敬，明星和企业家就是很好的例证。
Observe, respect, enjoy' – perfect graphic sea nature for real eco friendly blokes!
研究、尊重、享受”——完美的海洋风格的图形适合真正的环保主义者们！
This is both a respect for the characters and a cultural transcendence, and is also a perfect combination of ancient China and modern China.
这是对文字的尊敬，也是文化的超越，还是古今中国的完美对接。
The company believes in trust and respect, respect employees' characteristics, affirm self value, and achieves perfect design through strong design force and responsibility.
公司秉承信任与尊敬，尊重员工个性，肯定自身价值，并以雄厚的设计力量、强烈的责任感，达到设计的完美。
One who without attachment in every respect, neither rejoices nor curses obtaining correspondingly good or evil; he is established in perfect knowledge.
当一个人在任何方面都了无牵挂，既不因获得美好的东西而欢喜，也不因遭遇邪恶而诅咒；他就在圆满智慧中得到了解脱。
Perceptual color and slightly soft lines, a kind of perfect outline respect for nature, return to fresh breath of life, feeling that his mind can not, neither friendly nor aloof.
柔和的色彩和略带感性的线条，完美的勾勒出一种崇尚自然、回归清新的生活气息，那种释怀不了的感情，若即若离。
Meanwhile, perfect debugging and imperfect debugging in the test process are also considered, and a new NHPP model with respect to test efficiency is proposed.
同时，考虑到软件排错过程中新错误的引入和错误的不完全排除等情况，提出了一种考虑测试效率的可靠性模型。
Roses are a perfect choice for gift giving on mother's Day. Roses symbolize beauty, love and respect, which makes them ideal for moms and grandmothers.
玫瑰是送母亲节礼物的首选，因为玫瑰象征着美丽、热爱及尊重，送给妈妈或奶奶再理想不过了。
"Any excuse" has not manifested is one kind is responsible, the respect industry spirit, one kind obeys, the honest manner, one kind perfect carries out the ability.
“没有任何借口”体现的是一种负责、敬业的精神，一种服从、诚实的态度，一种完美的执行能力。
"Any excuse" has not manifested is one kind is responsible, the respect industry spirit, one kind obeys, the honest manner, one kind perfect carries out the ability.
“没有任何借口”体现的是一种负责、敬业的精神，一种服从、诚实的态度，一种完美的执行能力。
应用推荐