” Roboticists can do their best to make robots safe—but they cannot reprogram the behaviour of their human masters.
机器人学家们无疑将尽全力保证机器人的安全性——但是他们可没办法为它们的人类主人的行为重新编程。
A few months ago, one group described how to use modified RNA to reprogram cells faster and more efficiently than the original technique.
几个月前，一个研究小组描述了如何用改变后的RNA实现细胞重编码，这种方法比以往的技术更快并且更高效。
If you mistype a word, you should delete the whole word before retyping it correctly to reprogram your brain to do it properly the next time.
当你打错一个单词时，你应该将整个单词删除，再重新打出正确单词，这样做是在脑中重新编程避免下次再错。
He has managed to reprogram mouse connective-tissue cells so that they develop into cardiac muscle cells, and has tested them in the hearts of mice that have had heart attacks.
他成功地对老鼠的结缔组织细胞进行了基因改造，使它们发育成为心肌细胞，并已经在患有心脏病的老鼠的心脏上对这些细胞进行了测试。
Then did you come here to reprogram it?
那么你是在对它重新编程？
I had to reprogram myself to see the good in me.
我必须得调整自己来看见自己优秀的一面。
Our ability to understand and even reprogram the brain is also accelerating.
我们对脑部的了解，甚至重 设其程式的能力，也突飞猛进。
Scientists have long hoped to find a way to reprogram a patient's cells to produce new ones.
很久以来，科学家们希望找到利用重组患者自体细胞来产生新细胞的方法。
Still, Ichida says he is not giving up his search for a suite of chemicals that can reprogram cells.
但Ichida说他仍未放弃寻找一组可重新编程细胞的化学物质。
One of the most powerful tools to use against this ingrained negativity is to reprogram our thought patterns.
要对付这种根深蒂固的消极性最为有效的利器之一是重新改造思维模式。
Affirmations are brief, positive statements developed to help us to reprogram certain parts of our subconscious.
肯定是用来帮助我们重新设置特定部分潜意识的简短而积极的话语。
Nature has programmed certain Settings into the attention function of your brain, but the time has come to reprogram it yourself.
虽然大自然给你大脑中注意力功能进行了特殊的设定，不过现在是重设置的时候了。
Other researchers have been racing to find other methods to reprogram cells, but most of them have proved less efficient than the classic technique.
其他研究人员也已竞相寻找其他手段令细胞重新编程，但大部分被证实效率还不如经典方法。
Biology is now in the early stages of a historic transition to an information science, while also gaining the tools to reprogram the ancient information systems of life.
目前，生物学正处于某个历史转捩点的早期：它不断取得新的工具，将历史悠久的生命资讯系统重新设定程序，而转变成资讯科学。
But "what does get us into hairy, difficult emotional ground," Ms. Meyers said, is when her mother's daily routine changes and her children neglect to reprogram the pillbox to keep up with the shift.
但是，迈耶斯女士说，有时也会出现手忙脚乱的时候，那就是当她母亲的日常安排发生了变化，而他们却忘了重设药箱程序。
But "what does get us into hairy, difficult emotional ground," Ms. Meyers said, is when her mother's daily routine changes and her children neglect to reprogram the pillbox to keep up with the shift.
但是，迈耶斯女士说，有时也会出现手忙脚乱的时候，那就是当她母亲的日常安排发生了变化，而他们却忘了重设药箱程序。
应用推荐