Your son reminds me of you at his age.
你儿子使我联想起你在他这个年纪时的模样。
Later in the past that reminds me of you.
后来的我想起从前那个你。
Others a small action reminds me of you for a long time.
别人一个小小动作就让我想起你很久很久。
Someone else a little action reminds me of you for a long time.
别人一个小小动作就让我想起你很久很久。
I hate everyone you remind me of and I hate everyone that reminds me of you.
我讨厌每一个你让我想起的人和让我想起你的人。
When I near you, I am aware of every breath you take. And when I am away even the wind in the trees reminds me of you.
当我靠近你时，我能感受到你的每次呼吸：当我离开你时，连风吹过树叶都会让我想起你。
Yeah, I like this song too, it reminds me of you and me, baby do you think there's a chance That later on I could drive you home?
是啊，我太喜欢这首歌，它让我想起你和我，你认为宝宝有一个机会稍后我可以开车送你回家吗？
She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you.
她使我想起曾为你工作过的飞行员之妻。
If you knew anything about me, you couldn't say that your wife reminds you of me.
如果你了解我，你就不会说你的妻子使你想起了我。你知道我从来没有小产吗？
Bill Venners: What you've described reminds me a bit of brainstorming. You gather some people together to flesh out something you can't clearly see.
比尔：你的描述使我想起了一个小型头脑风暴。聚集了一些人，他们把本不清晰的图景描述出来。
“It’s scary, ” he said. “It reminds me of what you could find in southern Europe 15 years ago, during the worst years in Italy or Greece.”
“形势严峻”他说：“这让我想起十五年前的西欧，类似糟糕的情况发生在意大利及希腊。”
Which reminds me of a great quote from Fast Food Nation author Eric Schlosser: "If they have to put the word 'natural' on a box to convince you, it probably isn't."
这让我想起了《快餐国度》作者EricSchlosser的一句精彩的话：“如果他们在包装盒上用‘天然’这个词说服你，那么它很可能不天然。”
The story you have told reminds me of an experience I once had.
你刚才讲的故事使我想起了我曾经有过的一段经历。
It should remind us of — at least it reminds me of this joke that you probably told.
这让我想起，一个你们可能听过的笑话。
That story you have just told reminds me of an experience I once had.
你刚刚讲的故事使我想起了我曾经有过的经历。
That reminds me. Thank you for the endorsement of my instructor position.
这倒提醒我了。谢谢你支持我的教官职位。
The dictionary you gave me reminds me of the days when we studied hard for master degree.
你送给我的这本词典会使我想起我们一块为硕士学位奋斗的日日夜夜。
What you said reminds me of the story of Noah's Ark.
大牛：你这一说我倒是想起了诺亚方舟的故事。
LiBeid: Thank you for the question. Well, the um, sorry, the topic reminds me of a story.
李贝蒂：谢谢您的问题。对不起，这个问题让我想起了一个故事。
It reminds me so much of my life, especially when you mention Brooklyn, because I live in Brooklyn.
它使我想起了生活中的许多事，特别是当你提到布鲁克林时，因为我就住在布鲁克林。
It's interesting because Paris said to me, 'Auntie La Toya you look just like my father, when I see you it reminds me of my father.
有意思的是帕丽斯曾对我说过‘拉托亚阿姨你看起来很像我爸爸，当我看到你就使我想起爸爸。’
That reminds me, you know, of a day -I don't know how old you were.
那提醒我了，你知道，有一天-我不知道当时你多大了。
You know what reminds me of the better times?
知道什么让我想起美好的时光吗？
You know what reminds me of the better times?
知道什么让我想起美好的时光吗？
应用推荐