Recent research has elucidated many mechanisms and pathways that regulate the production of these virulence factors.
最近的研究已阐明有许多机制和途径调控这些毒性物质的生产。
That's why the way we regulate the production of medicines across the world is still designed to serve the interests of the shareholders of the drug companies — not the health of humanity.
因此，我们在世界范围内规范药品生产的方式仍然是为了服务于制药公司股东的利益，而不是为了人类的健康。
Molecular genetic research reveals that some endogenous genes in plants are responsible for parthenocarpy, even that some genes derived from bacteria can regulate the production of plant hormones.
分子遗传研究表明，植物基因组中含有影响单性结实的基因，某些来自于细菌的基因也可在植物激素生物合成途径中起调节作用。
The molecule delivers proteins to a crucial cluster of genes and helps regulate immune response, cancer growth, and fat and stem-cell production, among other things.
这种LINCs（RNA）将蛋白质运输到一个关键基因簇，并帮助细胞控制管理诸如免疫反应，肿瘤生长，肥胖细胞及干细胞的生成等事务。
Studies have shown flavonoids appear to benefit blood vessel function by influencing the body's production of nitric oxide, which helps regulate blood vessel tone.
研究表明黄酮类化合物能够通过影响身体生产能帮助调节血管张力的氧化亚氮来改善血管功能。
“The law will regulate production of food from farm to fork,” said Vinay Oswal, director at National Agriculture and Food Analysis and Research Institute, based in the city of Pune in Maharashtra.
“该法将从农场到餐桌监管食品，”位于马哈拉施特拉邦普纳市的国家农业和食品分析研究院院长VinayOswal说。
Posttranscriptional control processes regulate the rate and timing of protein production and are of central importance to proper cellular function.
转录后调节控制流程的速度和蛋白质的生产时间和最最重要的是适当的细胞功能。
Daylight helps trigger the production of the hormone melatonin, which helps regulate our mood and sleep patterns.
日光会刺激褪黑素的合成，这有助于使我们的情绪和睡眠模式保持规律。
We have to regulate the flow of commercial operation, at very competitive prices, for your production.
我们以规范的商业操作流程，极具竞争力的价格，为您生产。
It also helps to regulate sebum production thereby decreasing the occurrence of breakouts.
它还有助于调节皮脂生产，从而减少发生突破。
Experimental study demonstrated that this recipe can regulate T-lymphocyte subpopulation and induce the production of IF.
实验结果证明该方具有调整患儿t -淋巴细胞亚群，诱生干扰素的作用。
TIGAR, which helps regulate energy production in the cell, is activated after cell damage.
TIGAR帮助调控细胞的能量生产，它在细胞损伤之后被激活。
The improved technology for fruit vinegar production was introduced. Using organic fruits as raw materials, the liquid fruit wine was fermented with puffing organic rice to regulate sugar degree.
概述了果醋生产工艺的技术改进方法，以有机水果为原料，用膨化的有机大米调节糖度，对液态果酒进行发酵；
On the basis of analyzing the basic measures to regulate cleaner production, some legislative proposals are put forward to develop China's cleaner production.
文章在分析我国清洁生产法律规制的基本思路的基础上，提出了对我国清洁生产立法的一些建议。
Application of product price sensitivity analysis method can regulate product planning and keep production planning optimum status, which will effectively assure the benefit maximization.
应用产品价格灵敏度分析法调整产品计划，可使生产计划保持在最优状态有效保证企业的效益最大化。
Ministry of Health to develop recommendations, issued the "Measures for the Administration of nitrite food industry", to regulate nitrite production, sale and use of various aspects of behavior.
建议卫生部制定、颁布《食品行业亚硝酸盐管理办法》，以规范亚硝酸盐生产、销售、使用诸环节的行为。
A problem badly needs to be solved in the field of intellectual property right is how to regulate and control legally parallel import of patented production.
对专利产品平行进口如何进行法律调控是知识产权领域亟待解决的问题。
Jiannao Yishou Granule was found to protect the brain from acute anoxia, promote the memory, inhibit production of LPO in brain and liver, and regulate immunological functions in mice.
健脑益寿冲剂能保护小鼠急性脑缺氧，增强小鼠记忆，抑制肝脑lpo的生成，并对免疫功能有一定的作用。
By taking this approach, you help regulate the quality of the database code before you deploy it to a production environment.
通过这种方法，有助于在将数据库代码部署到生产环境之前控制代码的质量。
The machining equipment is simple in structure, easy to machine, assemble and regulate and low in production cost.
微坑加工装置结构简单，易于制造、装配、调整，生产成本低。
It is the key to prevent and cure debris flow to regulate mankind and land with harmonious of the relationship between the activities of production of mankind and the natural environment.
调整人地关系，使人类生产活动与自然环境相协调是防治泥石流的关键。
At present, the domestic production of fire with the fusible alloy components manufacturer more, but the lack of uniform standards to regulate the product.
目前，国内生产消防用易熔合金元件的厂家较多，但缺乏统一的产品标准进行规范。
Axial flow pump in use, sometimes not in conformity with the production of pump performance required, it is necessary to regulate pump performance, to enable them to meet the actual needs.
轴流泵在使用中，有时水泵性能不符合生产需要，就要调节水泵性能，使之能够满足实际需要。
These requirements regulate the use of chemicals in the entire production process, including cultivation, harvesting, production, processing, manufacturing, packaging and labeling.
这些要求规范了整个产品过程中的化学品的运用，包括耕作，收获，生产，加工，制造，包装和标记。
Analyses indicate that part of the cell response to the accumulation of misfolded proteins is the production of several micro-RNAs, small molecules that regulate gene expression.
分析结果显示，细胞在累积错误折叠蛋白的部位产生了一些微小rnas，是一些能够调控基因表达的小分子。
The results indicates thai it is an effect measure for improving waterflood to regulate the injection as well as production profiles and stimulate the production of the group and the whole block.
试验结果表明，单元整体调剖、综合治理是改善单元注水开发效果的好方法。
Making use of the culture techniques to regulate the heading date and the pollen density are very important to increase the seed yield of the seed production in the hybrid rice.
利用栽培技术来调节花期和花粉密度，对提高制种产量有重要作用。
As everybody knows, labor market is one of the important parts of the market of production factors. It follows the laws of the market which dispose and regulate the labor resources.
众所周知，劳动力市场是生产要素市场的重要组成部分之一，是按照市场规律对劳动力资源进行配置和调节的一种机制。
As everybody knows, labor market is one of the important parts of the market of production factors. It follows the laws of the market which dispose and regulate the labor resources.
众所周知，劳动力市场是生产要素市场的重要组成部分之一，是按照市场规律对劳动力资源进行配置和调节的一种机制。
应用推荐