When the user visits her favorite memegen service, the site will request registration to handle the EDIT intent for files of type ‘image/*’ using the following declaration
当用户访问了她最喜欢的memegen服务，这个站点将会使用这样的声明请求注册对”image/*”类型文件的编辑意图
Such a request shall be made within one year as of the marriage registration date.
受胁迫的一方撤销婚姻的请求，应当自结婚登记之日起一年内提出。
If the parties request registration, they may apply to the registration authority for registration of easement.
当事人要求登记的，可以向登记机构申请地役权登记；
Since the implementation of "Property Law" and "housing registration Measures", the request for housing registration is increasingly stringent from a legal perspective.
《物权法》、《房屋登记办法》实施以来，从法律层面上对房屋登记的要求越来越严格。
They are primarily used to pass registration request information to a peer resolver service from a network client of that service.
这些实例主要用于将注册请求信息从对等解析程序服务的网络客户端传递到该服务。
Instances of this class are primarily used to pass registration update request information to the resolver service from a network client of that service.
此类的实例主要用于从解析程序服务的网络客户端到该服务传递注册更新请求信息。
If deemed not appropriate, the Hotel reserves the right to deny registration or request immediate check-out of the rooms without any compensation.
如发现房间的使用为不恰当，店方将有权拒绝客人入住或立即要求客人离店，并不会作出任何赔偿。
Accounts receivable pledge takes register as the establishment of the elements, and registration for the establishment of the elements needs support from the registration request to the right.
应收账款质押以登记为成立要件，登记为成立要件需要以登记请求权为支撑。
This is done through exchange of a Registration Request and Registration Reply messages (which are sent with UDP using well known port number 434).
注册请求和注册应答消息通过知名端口号434发送。
We respectfully request that you refrain from this activity in the future to avoid the possible suspension of your eBay registration.
我门也真诚希望您在以后的日子里能够限制自己遵守规则以免账号被封。
The householder or members of the household shall, upon request, submit the Household Register to the officials of the Household Registration Organ for checking.
户籍登记机关工作人员进行户籍调查、核对时，户主或本户成员应主动交验居民户口簿。
The couple is registered for marriage outside the pale of Chinese mainland or Chinese embassies (consulates), and request to apply for divorce registration to marriage registries in Chinese mainland;
在中国内地或驻外使领馆以外办理结婚登记的，要求在中国内地婚姻登记机关办理离婚登记的；
I agree that no refund of application fee will be considered after registration and no request of training fee will be considered to transfer, reserve or withdraw from the course after the third week.
本人同意50元报名费一经缴纳将不再退回。在开学三课时后，转班、预留或退学申请将一律不予以考虑。
I agree that no refund of application fee will be considered after registration and no request of training fee will be considered to transfer, reserve or withdraw from the course after the third week.
本人同意50元报名费一经缴纳将不再退回。在开学三课时后，转班、预留或退学申请将一律不予以考虑。
应用推荐